About_Build
{
Pirates of the Caribbean: New Horizons

Al ser esta una gran modificacin sobre el juego origial de 2003, hay muchas cosas que saber sobre el juego y muchas cosas que pueden no resultar aparentes a simple vista.

Por esta razn, hemos reunido estas Pistas y Trucos para todos los jugadores. Probablemente aqu se mencionan algunas cosas que no sabas y que pueden ayudarte a mejorar tu experiencia de juego.

Divirtete con el juego!

}

B_1{Introduccin}
About_Build_1_d{INTRODUCCIN}
About_Build_1
{

Creada para el juego original de Akella de 2003 "Pirates of the Caribbean" (comercializado en espaol como "Piratas del Caribe"), esta compilacin de mods ha estado en desarrollo desde la publicacin del Build 13 a principios de 2007. Hemos recorrido un largo camino desde entonces, aadiendo mucho contenido nuevo y nuevas mecnicas de juego, algunas de las cuales incluso los desarrolladores del juego original crean que eran imposibles de implementar.

La intencin es proporcionar una experiencia de juego pirata lo ms completa posible, ms realista pero tambin ms divertida. Entre las nuevas caractersticas se incluyen nuevas historias o campaas jugables, detalles histricos, la posibilidad de jugar en modo libre, con ms variedad y posibilidades de personalizacin que nunca. Por no mencionar que los grficos tambin han sido mejorados, sobre todo con nuevos modelos y texturas, pero tambin en el aspecto del mar, y en todo lo que hemos podido.
}

B_2{Resolucin}
About_Build_2_d{RESOLUCIN y OTRAS OPCIONES AVANZADAS}
About_Build_2
{

Edita manualmente engine.ini en la carpeta principal del juego con el Bloc de notas. Cambia los nmeros en las lineas screen_x y screen_y para adecuarse a la resolucin de tu escritorio.

Se recomienda poner la opcin fullscreen a 0. Esto har que el juego se ejecute en modo ventana y te permitir usar Alt+Tab para minimizar y maximizar.

Si no quieres ver las "Pistas" durante las pantallas de carga, pon numoftips a 0.
}

B_3{Tierra firme}
About_Build_3_d{TIERRA FIRME y COMBATES TERRESTRES}
About_Build_3
{

- Si te pierdes en una ciudad, algunos ciudadanos pueden darte indicaciones.

- Practicar tu destreza de esgrima es la clave para sobrevivir. Al prinicpio intenta acertar algunos golpes y si tu salud disminuye mucho, sal corriendo! La destreza aumenta con cada golpe.

- Los objetos que proporcionan bonificaciones a las destrezas, lo harn tambin si los pones en el cofre del barco, en tu cmara del capitn. As no tienes que llevarlos encima todo el tiempo.

- Esquivar es muy til cuando ests luchando contra varios enemigos.

- Los rollos de vendas y otras medicinas pueden comprarse a mercaderes callejeros o en la tienda. Te salvarn la vida!

- No olvides que puedes llevar contigo a miembros de tu tripulacin cuando vas a tierra firme. Esto es especialmente til al principio de una partida, porque no tendrs oficiales. Habla con tus marineros en cubierta para que te acompaen.

- Vigila siempre tus reservas de municin y plvora para las pistolas.

- Con algunas armas grandes, puedes entrar en el "modo escopeta" pulsando [TAB] cuando tu espada est desenvainada. Para disparar pulsa [Q]

- Asegrate de mirar el inventario despus de un combate. Puede que uno de tus enemigos haya dejado un arma mejor que la tuya. Tambin puedes pulsar [F] para equipar rpidamente la mejor arma que tengas (tambin funciona durante el combate).

}

B_4{Mar}
About_Build_4_d{NAVEGACIN y BATALLAS NAVALES}
About_Build_4
{

- Los oficiales enrolados contribuyen con sus destrezas aunque no estn en tu grupo de oficiales "activos". Ten en cuenta que solo contribuyen con las destrezas que corresponden a su especialidad. En la interfaz de Pasajeros, puedes reasignar oficiales, ver sus destrezas efectivas, etc. El efecto total de jugador + oficiales se muestra como las destrezas del jugador en la interfaz de Pasajeros.

- Comprueba siempre si tu barco necesita reparaciones. Tambin puedes mejorar tu barco en el astillero, para hacerlo ms resistente, ms maniobrable o mas rpido.

- Un barco necesita suficiente tripulacin para poder navegar y combatir con efectividad.

- Enrola a un artillero lo antes posible para mejorar tu eficacia en las batallas navales. Tambin te equipar con nueva municin para tus armas de mano si entras en la cubierta de tu barco; si no, tendrs que reabastecerte personalmente en la santabrbara, en la bodega.

- Enrolar a un cirujano con una buena destreza de defensa y llevar medicamentos a bordo disminuir las bajas despus de una batalla. Los tripulantes heridos se muestran en [sanos] / [heridos] en F2>Barco.

- No olvides que tu tripulacin necesita comida y ron para sobrevivir. Puedes cambiar las raciones si la situacin se pone crtica. Tambin necesitas balas de can y plvora para poder cargar tus caones.

- Las raciones dobles de ron aumentarn la moral de tu tripulacin, pero puede que provoquen una pelea de borrachos.

- La forma en que tu barco y el barco enemigo estn posiconados en el mapa de navegacin es la misma que en mar abierto. As que asegrate de poner tu barco en una buena posicin en el mapa antes de entrar en combate. Una buena posicin inicial puede ser una gran ventaja.

- Puedes cambiar la apariencia de tus velas en F2>Barco>Velas.

- Si la suerte en una batalla se pone en tu contra, carga los caones con balas encadenadas e intenta derribar los mstiles del enemigo. As te ser mucho ms fcil escapar.

- Abordar ser mucho ms fcil si tienes una tripulacin con buena moral. Adems, es muy efectivo cargar los caones con metralla y disparar un par de andanadas antes de abordar.

- La brigada de abordaje usa armas, armaduras y pociones que deposites en el armero, en tu cmara del capitn. Si no pones ningn arma en el armero, usarn alfanjes.

- A medida que avanza el juego tu tripulacin se generar con mejores destrezas y habilidades y entonces podrn usar armas de fuego que requieran la habilidad Pistolero. Pero no al principio de la partida.

- Cuando intentes abordar, vigila tu velocidad. Puede ser un error mortal pasar de largo y exponer tu popa al costado de un barco enemigo.

- Durante el abordaje, tu tripulacin puede usar armas, armaduras y medicinas almacenadas en tu armero. Esto puede significar la diferencia entre victoria y derrota.

- En los modos Realista y Iron Man necesitas una brjula, un cronmetro y un sextante para poder ver tu posicin en el mapa del archipilago (tecla por defecto [M]). Adems, en cualquier modo, estos objetos mejoran tu destreza de navegacin.

- Para ejecutar un zafarrancho de incendio, necesitas la habilidad "Defensa naval basica". La tecla por defecto es [C].

- Puedes ondear la bandera de otra nacin a travs de F2>Relaciones. Si es una bandera falsa, puede que te reconozcan. La posibilidad de que esto ocurra aumenta a medida que crece tu fama o a medida que te acercas mucho a los barcos enemigos a los que pretendes engaar. Si ondeas tu bandera personal, tus relaciones en el mar sern las mismas que las reales.

- Los motores de vapor necesitan tablas para funcionar.

}

B_5{Adicional}
About_Build_5_d{NOTAS ADICIONALES}
About_Build_5
{

- No olvides guardar a menudo (Guardado rapido: F5). Nunca sabes lo que puede pasar.

- Puedes personalizar tu juego en las opciones de juego adicionales.

- Tambin puedes entrar en InternalSettings.h en [Carpeta del juego]\PROGRAM, que pudes abrir con WordPad, Bloc de Notas, etc.
ADVERTENCIA!! Puedes cargarte algo si no sabes lo que haces. Si editas este archivo, por favor, sigue las instrucciones que se dan al final de cada lnea. Si no hay ninguna descripcin, djalo como est.

- Al final de este archivo, puedes activar/desactivar el paso lateral ([A] y [D]). No hemos podido hacer que funcione el control de colisiones, as que puede que atravieses el terreno slido si lo usas. Opcin por defecto: desactivado.

- Puedes cambiar la apariencia de tus velas en F2>Barco>Velas.

- Por qu hay dos nmeros para las destrezas en la hoja de personaje?
El primero es la destreza "bsica" del personaje; el segundo es la destreza despus de aplicar las bonificaciones y penalizaciones aadidas por objetos y/o clase de barco.

- Si los nombres y posiciones de las islas te confunden, consulta el mapa del archipilago en F2>Inventario>Mapas o [M]. Tambin puedes comprar mapas de las distintas islas a los mercaderes, que te darn el nombre y la posicin de las ciudades y los fondeaderos de la costa.

- Mi reputacin es horrible. Cmo puedo cambiar lo que la gente piensa de m?
En primer lugar, es posible que no sepas qu es lo que lo ha causado. Tu reputacion baja cuando:
> No pagas un prstamo del prestamista a tiempo.
> No llevas un cargamento de mercancas a tiempo.
> Atacas o matas a civiles o marcaderes.
> Tu brigada de desembarco y/o oficiales hieren o matan a civiles. Ten en cuenta que esto puede ocurrir incluso a distancia si tus oficiales usan armas de fuego.
> Abres fuego contra un barco neutral o aliado.
> Tomas la decision "malvada" en una determianda situacion.
Para arreglar la situacin, haz lo obvio: buenas obras. Hablar con la gente y ayudarla, rescatar nufragos, terminar misiones que te den una bonificacin de reputacin, etc.
}

B_6{Secretos}
About_Build_6_d{CONTENIDO SECRETO}
About_Build_6
{

- El capitn Hendrick Vanderdecken vende barcos muy especiales, y malditos. Vive en una isla que no puede encontrarse, salvo por aqullos que ya saben dnde est. Puedes llegar all consiguiendo un famoso objeto de cierto famoso personaje en cierto famoso lugar de las pelculas de Piratas del Caribe.

- Un duro pistolero ha decidido escnderse lejos del mundo en una cabaa en algun lugar de la jungla. Pero el rumor dice que tiene algn tipo de arma "mgica".

- Hay un escondite secreto que puedes usar para pasar desapercibido en una cueva de una isla deshabitada.

- El boticario en Bridgetown ofrece opciones interesantes, con efectos como mejorar tu salud mxima. Hazle una visita para saber qu necesita.

- En el Caribe hay unas monedas extraas procedentes de una conocida pelcula. Se dice que quien encuentre una y la lleve consigo, atraer sobre s una terrible maldicin (y sobre su tripulacin si hay monedas en el armero).

- El fumadero de opio de Jamaica ofrece tatuajes que mejoran las destrezas.

- En las pocas de las Revoluciones y Napolenica, puedes dejar minas en el mar para destruir a tus enemgios.
}

B_7{Problemas}
About_Build_7_d{PROBLEMAS CONOCIDOS y SOLUCIONES}
About_Build_7
{

- Guarda la partida a menudo. (Guardado rpido, F5). El juego es en general muy estable, pero recuerda que esto es un MOD hecho por gente aficionada.

- NO PUEDO CONTINUAR HACIA LA SIGUIENTE CUBIERTA DE ABORDAJE
Pulsa [F12] para forzar al juego a recargar. Entonces debera ser posible continuar.

- NO PUEDO MOVERME
Probablemente el cdigo del juego te haya establecido como Actor Type. Pulsa [F12] para volver a Player Type.

}

B_8{Trucos}
About_Build_8_d{TRUCOS}
About_Build_8
{

Para usar el modo de trucos, cambia la lnea ENABLE_CHEATMODE de 0 a 1 al final del archivo PROGRAM\InternalSettings.h . Esto habilita los siguientes comandos de teclas:

Numpad 0 = Persoanje:	Modo Dios
Numpad 1 = Rotar personajes a la izquierda
Numpad 2 = Seleccionar personaje principal
Numpad 3 = Rotar personajes a la derecha
Numpad 4 = Personaje:	Subir de nivel
Numpad 5 = Personaje:	Falsa Subida de nivel
Numpad 6 = Jugador:		+ 100000 oro y + 10000 riqueza
Numpad 7 = Personaje:	Cambiar reputacin (aumentar/disminuir reputacin)
Numpad 8 = Desactivar las tormentas y los barcos persiguindote en el mapa de navegacin
Numpad 9 = Provocar ataque enemigo (no necesita modo de trucos)
TAB = Modo escopeta: si tienes una escopeta, mosquete o la pistola de Jack Sparrow equipada durante un combate

Esto tambin activa los "ayudantes de historia" que te permiten saltarte las distintas partes de las historias:
- Woodes Rogers: Cabeza de Barbabnegra en la escena incial en la cmara
- Asesino: Marinero que se te acerca en el muelle
- Bartolomeu: Pierre Delacroix que se te acerca cuando entras en la ciudad
- Jack Sparrow: Borracho sentado en la taberna de Tortuga
- Hornblower: C.S. Forester que est de pie junto a una casa al principio de la historia
}

B_9{Soporte}
About_Build_9_d{SOPORTE Y RESOLUCIN DE PROBLEMAS}
About_Build_9
{

Usa el compile.log, system.log y si lo hay, el error.log que podrs encontrar en la carpeta principal del juego para proporcionar ms detalles cuando pidas ayuda. Indica tambin tu tarjeta grfica (GFX), ruta de instalacin y versin del mod.

Para averiguar cul es tu tarjeta grfica, pulsa el botn de Windows+R, escribe "dxdiag" y pulsa "aceptar". As ejecutars la herramienta de diagnstico de DirectX, que proporciona muchos detalles relevantes.

}

B_10{Informacin adicional (en ingls}
About_Build_10_1
{
PiratesAhoy! (Web y Foros):
}

About_Build_10_2
{
Perfil en Mod DataBase:
}

About_Build_10_3
{
Guas de misiones:
}