Remarks	{Observaciones}
none	{Ninguna}
Requires	{Requiere}
Rank	{Rango mnimo}
TimeDuration	{Dura}
TimeDelay	{Puede usarse cada}
NegativeTimeDelay	{Solo puede usarse una vez}
timeunit	{seg}
Unlocked	{Has desbloqueado la habilidad:}
Locked		{Esta habilidad debe desbloquearse primero}

BasicDefence {Defensa bsica}
perkBasicDefence
{
Los bloqueos del personaje son un 25% ms difciles de penetrar, y el dao cuerpo a cuerpo al personaje se reduce un 10%.
}

AdvancedDefence {Defensa avanzada}
perkAdvancedDefence
{
Los bloqueos del personaje son un 50% ms difciles de penetrar, y el dao recibido se reduce un 20%.
}
perkAdvancedDefenceLocked
{
Puedes encontrar estos conocimientos en un libro | Los bloqueos del personaje son un 50% ms difciles de penetrar, y el dao recibido se reduce un 20%.
}

Toughness {Robustez}
perkToughness
{
El personaje recibe un 10% extra de salud mxima, regenera salud ms rpido, y tiene una resitencia natural a los venenos que reduce el dao por veneo en un 50%.
}
perkToughnessLocked
{
Los bandoleros de la selva pueden ensearte esto | +10% a la salud mxima, regeneracin ms rpida y resistencia natural a los venenos
}

CriticalHit {Impacto crtico mejorado}
perkCriticalHit
{
La posibilidad del personaje de provocar un impacto crtico en combate cuerpo a cuerpo aumenta a un 10%.
}

SwordplayProfessional {Espadachn profesional}
perkSwordplayProfessional
{
Los ataques cuerpo a cuerpo del personaje son un 25% ms difciles de bloquear, la posibilidad de impacto crtico aumenta al 25%, y el dao cuerpo a cuerpo recibido disminuye un 30%.
}
perkSwordplayProfessionalLocked
{
Completa el nivel ms alto de entrenamiento de espada con tu tripulacin en cubierta | Los ataques cuerpo a cuerpo del personaje son un 25% ms difciles de bloquear, la posibilidad de impacto crtico aumenta al 25%, y el dao cuerpo a cuerpo recibido disminuye un 30%.
}

Rush {Ataque furioso}
perkRush
{
Los ataques cuerpo a cuerpo del personaje hacen ms dao pero es ms difcil bloquear. El efecto dura 30 segundos.
}

Gunman {Pistolero}
perkGunman
{
El personaje maneja mejor la pistola: recarga un 10% ms rpido, la puntera mejora en un 5% y la posibilidad de impacto crtico aumenta un 5%. Permite usar pistolas de dos caones y juegos de varias pistolas.
}

ImproveAiming {Tirador experto}
perkImproveAiming
{
El personaje es un experto tirador: mejora su puntera un 20% y su posibilidad de impacto crtico un 15%. Pulsa 'Tab' para apuntar manualmente en primera persona.
}
perkImproveAimingLocked
{
Completa un encargo para un Armero | El personaje es un experto tirador, mejora su puntera un 20% y su posibilidad de impacto crtico un 15%. Pulsa 'Tab' para apuntar manualmente en primera persona.
}

GunProfessional {Pistolero profesional}
perkGunProfessional
{
El personaje es un profesional de la pistola:  recarga un 50% ms rpido, la puntera mejora un 10% y la posibilidad de impacto crtico un 10%. Permite usar pistolas de cuatro caones.
}
perkGunProfessionalLocked
{
Encuentra un libro para desbloquear | El personaje es un profesional de la pistola:  recarga un 50% ms rpido, la puntera mejora un 10% y la posibilidad de impacto crtico un 10%. Permite usar pistolas de cuatro caones.
}

GunFighter	{Maestro pistolero}
perkGunFighter
{
El personaje es un experto pistolero y un experimentado lder pirata. Permite usar el juego extraordinario de pistolas.
}

ImprovePotions {Pociones eficaces}
perkImprovePotions
{
Las pociones curativas sern un 10% ms efectivas para todo el grupo.
}
perkImprovePotionsLocked
{
Ayuda al boticario cuando necesite mercancas | Las pociones curativas sern un 10% ms efectivas para todo el grupo.
}

DefendPoison {Resistencia al veneno}
perkDefendPoison
{
Tu grupo tiene mejor resitencia al veneno gracias a disponer de mejores cuidados mdicos.
}

ShipTurnRateUp {Maniobrabilidad}
perkShipTurnRateUp
{
El barco del personaje mejora su maniobrabilidad en un 15%.
}

ShipSpeedUp {Aumento de velocidad}
perkShipSpeedUp
{
El barco del personaje mejora su velocidad en un 15%.
}

Turn180 {Virar sobre el ancla}
perkTurn180
{
El barco del personaje puede iniciar un viraje rpido de 90 grados echando el ancla por un lado mientras navega. Se puede hacer una vez cada tres minutos.
Usa el botn de 'Correr rpido' para elegir el lado hacia el que quieras virar.
}
perkTurn180Locked
{
Puedes recibir esta habilidad del capitn de un barco enemigo si te comportas civilizadamente | El barco del personaje puede iniciar un viraje rpido de 90 grados echando el ancla por un lado mientras navega.
}
 

SandbankManeuver {Sentir el rumbo}
perkSandbankManeuver
{
El barco del personaje queda protegido de los peligros de atravesar arrefices y bajos durante 60 segundos, permitiendo escapar de aguas peligrosas sin recibir daos graves.
}

StormProfessional {Timonel de tormentas}
perkStormProfessional
{
El dao recibido por el barco del personaje en tormentas y tornados se reduce un 40%.
}

SailingProfessional {Lobo de mar}
perkSailingProfessional
{
El barco del personaje mejora su velocidad y maniobrabilidad en un 20%. En el mapa, el personaje tiene un 50% de posibilidades de poder evitar un encuentro aleatorio. En ese caso, aparecer un icono de "Evitar encuentro" y podrs pulsar la tecla 'Enter' para evitarlo.
}

BasicDamageControl {Control de daos}
perkBasicDamageControl
{
El barco del personaje recibe un 15% menos de dao en el casco por fuego enemigo. Permite ejecutar zafarranchos de incendio si hay fuego a bordo.
}

AdvancedDamageControl {Control de daos mejorado}
perkAdvancedDamageControl
{
El barco del personaje recibe un 25% menos de dao en el casco por fuego enemigo.
}
perkAdvancedDamageControlLocked	
{
Encuentra un libro para desbloquear | El barco del personaje recibe un 25% menos de dao en el casco por fuego enemigo.
}

ProfessionalDamageControl {Control de daos profesional}
perkProfessionalDamageControl
{
El barco del personaje recibe un 25% menos de dao en el casco por fuego enemigo, y la probabilidad de recibir impactos crticos se reduce drsticamente.
}


BasicFirstAid {Primeros auxilios}
perkBasicFirstAid	
{
El barco del personaje recibe un 15% menos de dao a la tripulacin por fuego enemigo. Tambin previene un 15% del dao provocado por descargas de mosquetera.
}


AdvancedFirstAid {Primeros auxilios mejorados}
perkAdvancedFirstAid	
{
El barco del personaje recibe un 30% menos de dao a la tripulacin por fuego enemigo. Tambin previene un 30% del dao provocado por descargas de mosquetera.
}

Rigging {Remiendos}
perkRigging
{
El barco del personaje recibe un 20% menos de dao en las velas por fuego enemigo.
}


RiggingAdvance {Maestro velero}
perkRiggingAdvance	
{
El barco del personaje recibe un 40% menos de dao en las velas por fuego enemigo.
}

FastReload {Recarga rpida}
perkFastReload
{
Los caones del barco se recargan un 20% ms rpido.
}

ImmediateReload {Prerrecarga}
perkImmediateReload
{
Los caones del barco se recargan un 50% ms rpido, pero solo se puede usar esta habilidad cada 5 minutos.
}
perkImmediateReloadLocked
{
Puedes recibir esta habilidad del capitn de un barco enemigo si te comportas civilizadamente | Los caones del barco se recargan un 50% ms rpido, pero solo se puede usar esta habilidad cada 5 minutos.
}


HullDamageUp {Aumento de dao al casco}
perkHullDamageUp
{
El dao al casco del barco enemigo aumenta un 15%.
}

SailsDamageUp {Aumento de dao a las velas}
perkSailsDamageUp
{
El dao a las velas del enemigo aumenta un 15%.
}

CrewDamageUp {Aumento de dao a la tripulacin}
perkCrewDamageUp
{
El dao a la tripulacin del enemigo aumenta un 15%.
}

CriticalShoot {Disparo crtico}
perkCriticalShoot
{
El personaje gana un 5% de probabilidades de que una andanada cause daos crticos en un barco enemigo.
}

LongRangeShoot {Andanada de largo alcance}
perkLongRangeShoot
{
El alcance de los caones del barco aumenta un 15%.
}

CannonProfessional {Artillero profesional}
perkCannonProfessional
{
El dao de los caones a los barcos enemigos aumenta un 30%, y la probabilidad de daos crticos aumenta un 15%.
}
perkCannonProfessionalLocked
{
Encuentra un libro para desbloquear | El dao de los caones a los barcos enemigos aumenta un 30%, y la probabilidad de daos crticos aumenta un 15%.
}

LongRangeGrappling {Abordaje de largo alcance}
perkLongRangeGrappling
{
La distancia a la que puede iniciarse un abordaje aumenta un 15%.
}
perkLongRangeGrapplingLocked
{
uedes recibir esta habilidad del capitn de un barco enemigo si te comportas civilizadamente | La distancia a la que puede iniciarse un abordaje aumenta un 15%.
}


MusketsShoot {Descarga de mosquetera}
perkMusketsShoot
{
Justo antes de abordar un barco enemigo, la tripulacin del personaje dispara sus mosquetes. Esta salva mata al 25% de la tripulacin enemiga menos sus bonus de defensa.
}

GrapplingProfessional {Maestro del abordaje}
perkGrapplingProfessional
{
La distancia a la que puede iniciarse un abordaje aumenta un 25%. La velocidad y el ngulo de aproximacin ya no importan.
}

InstantBoarding {Abordaje instantneo}
perkInstantBoarding
{
Una vez por batalla, el personaje puede abordar instantneamente cualquier barco cercano que elija.
}

Troopers {Brigada de desembarco}
perkTroopers
{
Permite mandar un barco de la flota a debilitar o capturar un fuerte. La eficacia depende del nmero de tripulantes y la experiencia del capitn.
Tambin permite desembarcar tropas en una ciudad enemiga que no tenga fuerte si no quedan barcos enemigos en las aguas que circundan la isla.
}
perkTroopersLocked
{
Gnate la confianza de un gobernador para desbloquear esta habilidad. | Permite mandar un barco de la flota a debilitar o capturar un fuerte. Tambin permite desembarcar tropas en una ciudad enemiga.
}

LightRepair {Reparaciones de emegencia}
perkLightRepair
{
Permite que la tripulacin pueda reparar el barco lentamente hasta un 10% de su salud mxima cuando el barco corre peligro de hundirse. No requiere recursos.
}

InstantRepair {Reparaciones rpidas}
perkInstantRepair
{
Cuando no ests en un combate, la tripulacin puede reparar el barco hasta un 90% de su salud mxima. Requiere tablas y lona y no recupera mstiles prdidos ni tripulacin.
}
perkInstantRepairLocked
{
Ayuda al astillero cuando necesite materiales | Cuando no ests en un combate, la tripulacin puede reparar el barco hasta un 90% de su salud mxima. Requiere tablas y lona y no recupera mstiles prdidos ni tripulacin.
}

Cooking {Lecciones de cocina}
perkCooking
{
El consumo diario de comida se reduce un 10%.
}

HighStakes {Apuestas altas}
perkHighStakes
{
Te permite hacer apuestas ms altas cuando juegas.
Tambin puedes apostar con los guardias para conseguir sus itinerarios de patrulla.
}

Disguiser {Maestro del Disfraz}
perkDisguiser 
{
Eres un maestro del disfraz, lo que disminuye la posibilidad de que tu bandera falsa sea detectada en un 10%.
}

ImproveSmuggling {Evitar guardacostas}
perkImproveSmuggling
{
Si la guardia costera te encuentra, hay una mayor probabilidad de que estn en un grupo ms reducido de lo normal. Y la probabilidad de que te encuentren disminuye un 5%. La probabilidad de que te descubran traficando con opio se reduce un 10%.
}
perkImproveSmugglingLocked
{
Debes inspeccionar los cuerpos de los guardacostas para ver qu llevan. | Si la guardia costera te encuentra, hay una mayor probabilidad de que estn en un grupo ms reducido de lo normal. Y la probabilidad de que te encuentren disminuye un 5%. La probabilidad de que te descubran traficando con opio se reduce un 10%.
}

AdvanceSmuggling {Contrabando avanzado}
perkAdvanceSmuggling
{
Los contrabandistas te aprecian tanto que pagan un 15% por tu mercanca. Y la posibilidad de que te encuentren los guardacostas se reduce otro 10%. La posibilidad de que aparezcan buques guardacostas cuando te descubren disminuye un 50%.
La posibilidad de que te pillen traficando con opio se reduce otro 15%.
}

BasicCommerce {Comercio bsico}
perkBasicCommerce
{
El personaje obtiene un 10% de descuento al comprar mercancas en las tiendas.
}
perkBasicCommerceLocked
{
Completa una misin de convoy de la taberna | El personaje obtiene un 10% de descuento al comprar mercancas en las tiendas.
}

AdvancedCommerce {Comercio avanzado}
perkAdvancedCommerce
{
El personaje obtiene un 20% de descuento al comprar mercancas en las tiendas y un 5% de bonificacin al venderlas.
}
perkAdvancedCommerceLocked
{
Ayuda al sastre cuando necesite materiales | El personaje obtiene un 20% de descuento al comprar mercancas en las tiendas y un 5% de bonificacin al venderlas.
}

Trustworthy {Persona de fiar}
perkTrustworthy
{
El personaje tiene la opcin de comprar y vender productos de contrabando en las tiendas... Por desgracia, al precio normal.
}
perkTrustworthyLocked
{
Gnate la confianza de un gobernador para acceder a esta habilidad. | El personaje tiene la opcin de comprar y vender productos de contrabando en las tiendas... Por desgracia, al precio normal.
}

BasicLandOwner {Terrateniente}
perkBasicLandOwner
{
La produccin de las cosechas es un 50% mayor en las tierras del personaje.
}
perkBasicLandOwnerLocked
{
Gnate la confianza de un gobernador para acceder a esta habilidad. | La produccin de las cosechas es un 50% mayor en las tierras del personaje.
}

SharedExperience {Experiencia compartida}
perkSharedExperience
{
Cuando tu grupo gana experiencia, tus oficiales ganan puntos tambin para las destrezas con las que no contribuyen al grupo.
}

IronWill {Voluntad de hierro}
perkIronWill
{
La moral aumenta un 25%. Adems, reduce un 50% la prdida de moral por impago de salario.
}

Brander {Brulote}
perkBrander
{
Con esta habilidad, el comandante de una flota puede ordenar a un barco de su flota que explote cerca del enemigo, pudiendo causar un gran dao.
}
