Potion parameters{Remdio Mdico}
health value{Sade}
weapon blade parameters{Arma: dmg.min/max #ddmg_min#/#ddmg_max#, piercing #dpiercing#%, bloco #dblock#%.}
weapon gun parameters{Arma: dmg.min/max #ddmg_min#/#ddmg_max#, tempo de recarga #dchargespeed#sec, preciso #daccuracy#%.}
weapon armor parameters{Armadura: Cobertura #dcoverage#%, Chance de parar / Porcentagem de dano recebido se no for interrompido, para: Espada #dbladestop#% / #dbladefrac#%, Arma #dgunstop#% / #dgunfrac#%.}

//..........................BLADE ITEMS START.........................................

itmname_bladeskull1	{Crnio}
itmdescr_bladeskull1
{
Para que ele usou esse item macabro?
}

itmname_bladerammer		{Vareta de carga}
itmdescr_bladerammer
{
Uma ferramenta de artilheiro, para empurrar a carga de plvora e projtil para dentro do cano da arma ou limpar e manter o cano da arma em boas condies
}

itmname_bladeplank2		{Prancha}
itmdescr_bladeplank2
{
Uma prancha pesada.
}

itmname_bladeirontool		{Ferramenta}
itmdescr_bladeirontool
{
Poderia ser usado como p de cabra.
}

itmname_bladeemptysack_P	{Saco Vazio}
itmdescr_bladeemptysack_P
{
Um saco velho com lugar para muitos livros.
}

itmname_bladesemifullsack_P	{Saco com alguns livros}
itmdescr_bladesemifullsack_P
{
O saco com alguns livros. Pesado o suficiente?
}

itmname_bladefullsack_P		{Saco com livros}
itmdescr_bladefullsack_P
{
O saco agora est cheio de livros. Pesado o suficiente?
}

itmname_bladeemptysack_B	{Saco Vazio}
itmdescr_bladeemptysack_B
{
Um saco velho com lugar para quatro pssaros.
}

itmname_bladebirdsack		{Saco com pssaros}
itmdescr_bladebirdsack
{
Agora tenho comida suficiente para uma ou duas refeies.
}

itmname_bladecauldron		{Caldeiro}
itmdescr_bladecauldron
{
Um pesado caldeiro de ferro fundido.
}

itmname_bladecauldron_w		{Caldeiro}
itmdescr_bladecauldron_w
{
O Caldeiro est cheio de gua.
}

itmname_bladeemptysack		{Saco Vazio}
itmdescr_bladeemptysack
{
Um saco velho com lugar para nove pedaos de madeira.
}

itmname_bladewoodsack		{Saco com Madeira}
itmdescr_bladewoodsack
{
Agora tenho lenha suficiente para um novo fogo.
}

itmname_bladefryingpan		{Prato}
itmdescr_bladefryingpan
{
Um prato refratrio grande.
}

itmname_bladefish		{Peixe grande}
itmdescr_bladefish
{
Um peixe grande, mas tambm muito delicioso - se no tivesse ficado guardado nesta adega durante dias no calor caribenho.
}

itmname_bladeflag_usa		{Bandeira do Forte}
itmdescr_bladeflag_usa
{
A bandeira estrelada.
}

itmname_bladespyglass6		{Luneta}
itmdescr_bladespyglass6
{
Uma longa luneta estava escondida dentro do rolo da bandeira.
}

itmname_bladeoilbottle		{Garrafa de leo}
itmdescr_bladeoilbottle
{
Uma garrafa cheia do melhor azeite.
}

itmname_bladebarrel		{Barril de rum}
itmdescr_bladebarrel
{
Um pequeno barril cheio do melhor rum de todo o Caribe, destilado por um especialista (hrm).
}

itmname_bladebarrel_gp0		{Barril Vazio}
itmdescr_bladebarrel_gp0
{

}

itmname_bladebarrel_gpW		{Barril de plvora}
itmdescr_bladebarrel_gpW
{
No, a mistura no est certa. Eu tenho que me livrar disso.
}

itmname_bladebarrel_gpS		{Barril de plvora}
itmdescr_bladebarrel_gpS
{
Plvora padro para todos os tipos de pistolas.
}

itmname_bladebarrel_gpF		{Barril de plvora}
itmdescr_bladebarrel_gpF
{
Plvora Especial para Fogos de Artifcio.
}

itmname_bladelockpick		{Arrombamento}
itmdescr_bladelockpick
{
Dois pequenos ferros que poderiam ser usados como ferramentas de arrombamento.
}

itmname_bladewood_short		{Madeira}
itmdescr_bladewood_short
{
Hmm, tenho que dividir a Madeira tambm.
}

itmname_bladewood2		{Madeira}
itmdescr_bladewood2
{
Um pouco de madeira seca da floresta tropical.
}

itmname_bladewood4		{Madeira}
itmdescr_bladewood4
{
Ok, acho que isso vai servir na lareira.
}

itmname_sledgehammer		{Marreta}
itmdescr_sledgehammer
{
Com esta marreta posso quebrar qualquer coisa.
}

itmname_bladepickaxe1		{Ferramenta}
itmdescr_bladepickaxe1
{
Uma longa ferramenta de jardinagem(?) ou talvez algo usado nas minas.
}

itmname_bladehammer		{Martelo}
itmdescr_bladehammer
{
Um martelo curto, mas muito pesado.
}

itmname_bladesaw		{Serra}
itmdescr_bladesaw
{
Uma ferramenta robusta de carpinteiro.
}

itmname_bladeladle		{Concha}
itmdescr_bladeladle
{
Uma concha de metal fuliginosa.
}

itmname_bladebroom		{Vassoura}
itmdescr_bladebroom
{
Agora posso arrumar o lugar.
}

itmname_bladeladder2		{Escada}
itmdescr_bladeladder2
{
A grande escada que encontrei na Caverna.
}

itmname_clubmusketoon		{Clube Musketoon}
itmdescr_clubmusketoon
{
Um Musketoon usado como um porrete muito pesado.
}

itmname_bladeanchor		{ncora}
itmdescr_bladeanchor
{
Uma ncora pequena mas pesada, como foi parar na alfaiataria?
}

itmname_bladeboom		{estrondo}
itmdescr_bladeboom
{
Apenas um pedao de madeira, dificilmente uma arma perigosa.
}

itmname_bladepaperroll		{Rolo de papel}
itmdescr_bladepaperroll
{
Vou coloc-lo no cho e usar o Tinderbox para acend-lo.
}

itmname_bladespade		{P}
itmdescr_bladespade
{
Melhor do que nada como arma.
}

itmname_bladepickaxe2		{Picareta}
itmdescr_bladepickaxe2
{
Uma ferramenta longa e afiada usada no negcio de minerao.
}

itmname_holy_water		 {gua benta}
itmdescr_holy_water
{
Minha nica proteo contra Zumbis e outros mortos-vivos.
}

itmname_bladelever		 {Alavanca}
itmdescr_bladelever
{
Acho que ser necessrio em algum lugar.
}
//..........................BLADE ITEMS END............................................

//..........................BLADECRYPTO START..........................................

itmname_crypto			{Pergaminho}
itmdescr_crypto
{
O pergaminho sujo que encontrei na praia.
}

itmname_bladecrypto_d		{Pergaminho}
itmdescr_bladecrypto_d
{
O pergaminho sujo que encontrei na praia.
}

itmname_bladecrypto_dl		{Pergaminho}
itmdescr_bladecrypto_dl
{
Meu desenho do Escaravelho Dourado no pergaminho sujo.
}

itmname_bladecrypto_ds		{Pergaminho}
itmdescr_bladecrypto_ds
{
Meu desenho do Escaravelho Dourado, mas do outro lado agora tem uma Caveira!
}

itmname_bladecrypto_dsk		{Pergaminho}
itmdescr_bladecrypto_dsk
{
Juntamente com a Caveira, uma Cabra?
}

itmname_bladecrypto_cl		{Pergaminho}
itmdescr_bladecrypto_cl
{
Meu desenho do Escaravelho Dourado no pergaminho enxaguado.
}

itmname_bladecrypto_csk		{Pergaminho}
itmdescr_bladecrypto_csk
{
Aqui esto a Caveira e a Cabra novamente.
}

itmname_bladecrypto_cskp	{Pergaminho}
itmdescr_bladecrypto_cskp
{
Alm da Caveira e do Bode tambm algumas figuras dispostas em filas.
}

itmname_bladecrypto_cskt	{Pergaminho}
itmdescr_bladecrypto_cskt
{
Muitos personagens so rudemente traados entre a Caveira e a Cabra.
}

//..........................BLADECRYPTO END............................................

//..........................BLADEBOTTLES START.........................................

itmname_bladebottle_CB2		{Conhaque}
itmdescr_bladebottle_CB2
{
Se voc armazen-lo por cerca de dez anos, talvez possa ser chamado de conhaque. Agora tem um sabor muito forte e... inusitado.
}

itmname_Cognac			{Conhaque?}
itmdescr_Cognac
{
Se voc armazen-lo por cerca de dez anos, talvez possa ser chamado de conhaque. Agora tem um sabor muito forte e... inusitado.
}

itmname_bladebottle_CE0		{Pequena garrafa}
itmdescr_bladebottle_CE0
{
Pequena garrafa vazia.
}

itmname_bladebottle_AC2		{Pequena garrafa}
itmdescr_bladebottle_AC2
{
Frasco pequeno cheio de carvo.
}

itmname_bladebottle_AG2		{Pequena garrafa}
itmdescr_bladebottle_AG2
{
Frasco pequeno cheio de uma mistura de Carvo e Salitre.
}

itmname_bladebottle_AN2		{Pequena garrafa}
itmdescr_bladebottle_AN2
{
Pequena garrafa cheia de Salpeter.
}

itmname_bladebottle_AS2		{Pequena garrafa}
itmdescr_bladebottle_AS2
{
Pequena garrafa cheia de Enxofre.
}

itmname_bladebottle_AY2		{Pequena garrafa}
itmdescr_bladebottle_AY2
{
Frasco pequeno cheio de uma mistura de Enxofre e Salitre.
}

itmname_bladebottle_AZ2		{Pequena garrafa}
itmdescr_bladebottle_AZ2
{
Frasco pequeno cheio de uma mistura de Enxofre e Carvo.
}

itmname_bladebottle_BE0		{Garrafa Grande}
itmdescr_bladebottle_BE0
{
Grande garrafa vazia.
}

itmname_bladebottle_BC2		{Garrafa Grande}
itmdescr_bladebottle_BC2
{
Garrafa grande cheia de carvo.
}

itmname_bladebottle_BG2		{Garrafa Grande}
itmdescr_bladebottle_BG2
{
Garrafa grande cheia de uma mistura de carvo e salitre.
}

itmname_bladebottle_BN2		{Garrafa Grande}
itmdescr_bladebottle_BN2
{
Grande garrafa cheia de Salpeter.
}

itmname_bladebottle_BS2		{Garrafa Grande}
itmdescr_bladebottle_BS2
{
Grande garrafa cheia de enxofre.
}

itmname_bladebottle_BY2		{Garrafa Grande}
itmdescr_bladebottle_BY2
{
Garrafa grande cheia de uma mistura de Enxofre e Salitre.
}

itmname_bladebottle_BZ2		{Garrafa Grande}
itmdescr_bladebottle_BZ2
{
Garrafa grande cheia de uma mistura de Enxofre e Carvo.
}

itmname_bladebottle_BC1		{Garrafa grande}
itmdescr_bladebottle_BC1
{
Garrafa grande cheia at a metade com carvo.
}

itmname_bladebottle_BG1		{Garrafa Grande}
itmdescr_bladebottle_BG1
{
Garrafa grande cheia at a metade com uma mistura de carvo e salitre.
}

itmname_bladebottle_BN1		{Garrafa Grande}
itmdescr_bladebottle_BN1
{
Garrafa grande cheia at a metade com Salpeter.
}

itmname_bladebottle_BS1		{Garrafa grande}
itmdescr_bladebottle_BS1
{
Garrafa grande cheia at a metade com Enxofre.
}

itmname_bladebottle_BY1		{Garrafa Grande}
itmdescr_bladebottle_BY1
{
Garrafa grande cheia at a metade com uma mistura de Enxofre e Salitre.
}

itmname_bladebottle_BZ1		{Garrafa Grande}
itmdescr_bladebottle_BZ1
{
Garrafa grande cheia at a metade com uma mistura de Enxofre e Carvo.
}

//..........................BLADEBOTTLES END.........................................

//..........................GUN ITEMS START..........................................

itmname_pistolFWchest		{Fogos de artifcio}
itmdescr_pistolFWchest
{
Um ba cheio de pirotecnia. Os Rockets tm nomes chiques como Red Sun, Fire Rain, Burning Ring, Golden Cross e Blue Anemon.
}

itmname_blowgun			{Zarabatana}
itmdescr_blowgun
{
Os maias usavam a zarabatana para caar pssaros e pequenos animais. Um tubo para dardos envenenados est preso ao tubo.
}

itmname_pistoltinderbox		{Caixa de fogo}
itmdescr_pistoltinderbox
{
Uma caixa de plvora parecendo uma pequena pistola.
}

itmname_revolver 		{Revlver}
itmdescr_revolver
{
Patente americana n 138 para uma 'Revolving Gun' de Samuel Colt.
}

itmname_pistol204_P 		{Pistola}
itmdescr_pistol204_P
{
Uma pistola de cano duplo com trava de percusso.
}

itmname_pistolbedlinen		{Roupa de cama}
itmdescr_pistolbedlinen
{
Trs rolos de linho novo. Talvez um leve cheiro de mofo?
}

itmname_pistolsalt		{Sal}
itmdescr_pistolsalt
{
Uma jarra cheia de sal comum.
}

itmname_pistolbucket_empty	{Balde vazio}
itmdescr_pistolbucket_empty
{

}

itmname_pistolbucket_water	{Balde}
itmdescr_pistolbucket_water
{
Um balde cheio de gua.
}

itmname_pistolbucket_nitre	{Balde}
itmdescr_pistolbucket_nitre
{
Um balde cheio de Salpeter.
}

itmname_pistolhand2		{.}
itmdescr_pistolhand2
{

}

itmname_pistolnitre_E		{Saco Vazio}
itmdescr_pistolnitre_E
{

}

itmname_pistolnitre_H		{Saco Salpetre}
itmdescr_pistolnitre_H
{
Uma bolsa de couro cheia at a metade com Salpeter.
}

itmname_pistolnitre_big_F	{Saco Salpetre}
itmdescr_pistolnitre_big_F
{
Uma bolsa de couro cheia de Salpeter.
}

itmname_pistolsulphur_E		{Cesta vazia}
itmdescr_pistolsulphur_E
{

}

itmname_pistolsulphur_H		{Cesta de Enxofre}
itmdescr_pistolsulphur_H
{
Uma cesta meio cheia de enxofre.
}

itmname_pistolsulphur_F		{Cesta de Enxofre}
itmdescr_pistolsulphur_F
{
Uma cesta cheia de enxofre.
}

itmname_pistolcharcoal_E	{Jarra vazia}
itmdescr_pistolcharcoal_E
{

}

itmname_pistolcharcoal_H	{Jarra de carvo}
itmdescr_pistolcharcoal_H
{
Uma jarra meio cheia de carvo.
}

itmname_pistolcharcoal_F	{Jarra de carvo}
itmdescr_pistolcharcoal_F
{
Uma jarra cheia de carvo.
}

itmname_pistolpyrite_E		{Caixa vazia}
itmdescr_pistolpyrite_E
{

}

itmname_pistolpyrite_H		{Caixa Pirita}
itmdescr_pistolpyrite_H
{
Uma caixa cheia at a metade com p de pirita.
}

itmname_pistolpyrite_F		{Caixa Pirita}
itmdescr_pistolpyrite_F
{
Uma caixa cheia de p de pirita.
}

itmname_pistolbarrel_gp0	{Barril Vazio}
itmdescr_pistolbarrel_gp0
{

}

itmname_pistolbarrel_gpW	{Barril de plvora}
itmdescr_pistolbarrel_gpW
{
No, a mistura no est certa. Eu tenho que me livrar disso.
}

itmname_pistolbarrel_gpS	{Barril de plvora}
itmdescr_pistolbarrel_gpS
{
Plvora padro para todos os tipos de pistolas.
}

itmname_pistolbarrel_gpF	{Barril de plvora}
itmdescr_pistolbarrel_gpF
{
Plvora Especial para Fogos de Artifcio.
}

itmname_pistolsextant2 		{Sextante}
itmdescr_pistolsextant2
{
O sextante de Arthur Gordon Pym.
}

//..........................GUN ITEMS END.............................................
//..........................AMMO ITEMS START..........................................

itmname_arrows2			{Dardos Envenenados}
itmdescr_arrows2	
{
Algumas culturas mergulham a ponta dos dardos em curare ou outros venenos para paralisar o alvo.
}

itmname_cartridges 		{Cartuchos}
itmdescr_cartridges
{
Tambm chamadas de rodadas, embala a bala e a plvora em uma nica unidade. Para o revlver.
}

itmname_nails 			{Unhas}
itmdescr_nails
{
Talvez estes possam ser usados em vez de uvas pistola para o Musketoon?
}

itmname_bagcompass4 		{Bssola}
itmdescr_bagcompass4
{
Um navio pesado Bssola completo com uma bolsa.
}

itmname_p_package 		{Pacote}
itmdescr_p_package
{
A recompensa de Claude Frollo. O que pode ser?
}

itmname_p_case_C 		{Caixo}
itmdescr_p_case_C
{
Um caixo de mogno muito fino.
}

itmname_p_case_3 		{Estojo de pistola}
itmdescr_p_case_3
{
Um estojo de pistola para cavalheiros com todas as ferramentas e equipamentos.
}

itmname_p_case_2A 		{Estojo de pistola}
itmdescr_p_case_2A
{
Um estojo de pistola para cavalheiros com todas as ferramentas e equipamentos.
}

itmname_p_case_2B 		{Estojo de pistola}
itmdescr_p_case_2B
{
Um estojo de pistola para cavalheiros com todas as ferramentas e equipamentos.
}

itmname_p_case_2C		{Estojo de pistola}
itmdescr_p_case_2C
{
Um estojo de pistola para cavalheiros com todas as ferramentas e equipamentos.
}

itmname_p_case_1A 		{Estojo de pistola}
itmdescr_p_case_1A
{
Um estojo de pistola para cavalheiros com todas as ferramentas e equipamentos.
}

itmname_p_case_1B 		{Estojo de pistola}
itmdescr_p_case_1B
{
Um estojo de pistola para cavalheiros com todas as ferramentas e equipamentos.
}

itmname_p_case_1C		{Estojo de pistola}
itmdescr_p_case_1C
{
Um estojo de pistola para cavalheiros com todas as ferramentas e equipamentos.
}

itmname_p_case_0		{Estojo de pistola}
itmdescr_p_case_0
{
Um estojo de pistola para cavalheiros com todas as ferramentas e equipamentos.
}

itmname_cart_box_C		{Cartucheira}
itmdescr_cart_box_C
{
Cartuchos impermeveis  umidade. Fabricado por DC Sage & Co
}

itmname_cart_box_O		{Cartuchos}
itmdescr_cart_box_O
{
Cartuchos de papel contendo plvora e bala de pistola. 18 gr calibre 44/100. Patente de Hotchkiss.
}

itmname_caps_box_C		{Caixa de tampas de percusso}
itmdescr_caps_box_C
{
Bons de pistola Colt feitos por Eley Bros.
}

itmname_caps_box_O		{Toucas de percusso}
itmdescr_caps_box_O
{
Percussion Caps faz com que sua pistola clique apenas em um entre cem tiros.
}

//..........................AMMO ITEMS END............................................
//..........................OTHER ITEMS START.........................................


itmname_marsh_hen		{galinha do pntano}
itmdescr_marsh_hen
{
A Ilha de Sullivan  o resort favorito das galinhas do pntano.
}

itmname_shell1			{Concha}
itmdescr_shell1
{
Uma bela concha que encontrei  beira-mar.
}

itmname_shell2			{Concha}
itmdescr_shell2
{
Uma bela concha que encontrei  beira-mar.
}

itmname_shell3			{Concha}
itmdescr_shell3
{
Uma bela concha que encontrei  beira-mar.
}

itmname_shell4			{Concha}
itmdescr_shell4
{
Uma bela concha que encontrei  beira-mar.
}

itmname_shell5			{Concha}
itmdescr_shell5
{
Uma bela concha que encontrei  beira-mar.
}

itmname_shell6			{Concha}
itmdescr_shell6
{
Uma bela concha que encontrei  beira-mar.
}

itmname_shell_collection	{Coleo de conchas}
itmdescr_shell_collection
{
Esta coleo de conchas pode ser invejada por um Swammerdamm.
}

itmname_inkpen			{Caneta e tinta}
itmdescr_inkpen
{
Nada mais nada menos.
}

itmname_1_log			{ deriva}
itmdescr_1_log
{
Um pedao de madeira que encontrei na praia.
}

itmname_bigfish			{Peixe grande}
itmdescr_bigfish
{
Um peixe grande, mas tambm muito delicioso - se fosse cozinhado hoje.
}

itmname_meat			{Boucan}
itmdescr_meat
{
Uma especialidade de Tortuga. Carne defumada por caadores, tambm conhecidos como bucaneiros. Algum cheiro?
}

itmname_2winebottles		{Duas garrafas de vinho}
itmdescr_2winebottles
{
Vinho francs de altssima qualidade, mas um pouco quente.
}

itmname_bread			{Navios Biscoitos}
itmdescr_bread
{
Po assado para longas viagens no mar, destinado a permanecer fresco. No aconteceu! Algo est se movendo l dentro.
}

itmname_ale			{Cerveja}
itmdescr_ale
{
Uma bebida forte  vinda da Inglaterra? Cuidado, essa cerveja pode realmente te deixar desmaiado.
}

itmname_tankard			{Caneca}
itmdescr_tankard
{
Uma grande caneca de lata - talvez valha algum dinheiro?
}

itmname_fish			{Peixe}
itmdescr_fish
{
Pode ser bom para o seu crebro comer peixe, mas  enfadonho dia aps dia.
}

itmname_coin7			{Moeda}
itmdescr_coin7
{
Uma moeda de lato chinesa.
}

itmname_foreign_items		{Coleo de itens}
itmdescr_foreign_items
{
Algumas bugigangas de pouco valor e em sua maioria de fabricao estrangeira.
}

itmname_tobacco			{Tabaco}
itmdescr_tobacco
{
Pedaos de tabaco pigtail.
}

itmname_goldbug2		{Escaravelho Dourado}
itmdescr_goldbug2
{
O Escaravelho Dourado  cuidadosamente embrulhado em um pedao de papel.
}

itmname_tin_jug			{Canikin de lata}
itmdescr_tin_jug
{
Um pequeno jarro de lata.
}

itmname_plate			{Placa}
itmdescr_plate
{
China azul importada pela Companhia das ndias Orientais.
}

itmname_copper_cauldron		{Caldeiro}
itmdescr_copper_cauldron
{
Um pesado caldeiro de cobre.
}

itmname_chain			{Corrente e algemas}
itmdescr_chain
{
Um kit inicial de priso, talvez. Eu tento me livrar deles para qualquer um na Gunroom...
}

itmname_medicine_leaves		{Folhas medicinais}
itmdescr_medicine_leaves
{
Estas folhas podem proteg-lo contra espritos malignos e inspirar a sua imaginao.
}

itmname_Poes_clothes		{Roupas}
itmdescr_Poes_clothes
{

}

itmname_Poes_urn		{Urna}
itmdescr_Poes_urn
{

}

itmname_Poes_books		{Livros}
itmdescr_Poes_books
{

}

itmname_gibbet_rope		{Corda Longa}
itmdescr_gibbet_rope
{
A corda longa que encontrei na caverna marrom.
}

itmname_fort_rope		{Corda Longa}
itmdescr_fort_rope
{
A corda longa que comprei em Fort Moultrie.
}

itmname_cork			{Cortia}
itmdescr_cork
{
A Rolha do Barril.
}

itmname_corkscrew		{Saca rolhas}
itmdescr_corkscrew
{
Um saca-rolhas comum.
}

itmname_picture3		{Mapa}
itmdescr_picture3
{
Um mapa de uma cidade fortificada: Caletum. Calais?
}

itmname_picture5		{Inventrio}
itmdescr_picture5
{
Este  um inventrio da famlia.
}

itmname_picture6		{Lista}
itmdescr_picture6
{
Uma lista de suprimentos para a guarnio.
}

itmname_glasses			{Copos}
itmdescr_glasses
{
Um par de culos usados, mas finos.
}

itmname_blue_uniform	        {Uniforme Completo}
itmdescr_blue_uniform
{
O melhor uniforme do Tenente G. Parece novo.
}

itmname_G_journal		{Dirio}
itmdescr_G_journal
{
Dirio do Tenente G. Mais sobre animais.
}

itmname_G_letter1		{Papis}
itmdescr_G_letter1
{
Carta muito particular.
}

itmname_G_letter2		{Documento}
itmdescr_G_letter2
{
Carta muito particular.
}

itmname_G_letter3		{Carta}
itmdescr_G_letter3
{
Carta muito particular.
}

itmname_sailbag			{Bolsa de vela}
itmdescr_sailbag
{
Realmente pesadas aquelas velas.
}

itmname_pistol_package		{Pacote}
itmdescr_pistol_package
{
O pacote que recebi no bordel.  do padre, Claude Frollo.
}

itmname_calabash		{Cabaa com antdoto}
itmdescr_calabash
{
Este lquido desconhecido cura veneno.
}

itmname_herbs			{Saco de Ervas}
itmdescr_herbs
{
Uma mistura de ervas que cura feridas leves.
}

//..........................OTHER ITEMS END.........................................

//..........................BOOKS DOCUMENTS START...................................

itmname_letter_paper		{Papel de carta}
itmdescr_letter_paper
{
Algumas folhas de papel sujo com o logotipo do hotel.
}

itmname_crypto1			{Cifra}
itmdescr_crypto1
{
Copiei os caracteres do pergaminho. Como qualquer um pode imaginar, eles transmitem um significado.
}

itmname_crypto2			{Cifra}
itmdescr_crypto2
{
O texto completo dividido em frases pelo Sr. Poe.
}

itmname_book52 			{Algumas palavras sobre escrita secreta}
itmdescr_book52
{
Um ensaio de Edgar Allan Poe. No livro um papel dobrado.
}

itmname_book53 			{Algumas palavras sobre escrita secreta}
itmdescr_book53
{
Marcado em vermelho: Agora, de todas as palavras do idioma, 'THE'  a mais comum; vejamos, portanto, se no h repeties de quaisquer trs caracteres, na mesma ordem de colocao. Se descobrirmos repeties de tais letras, assim dispostas, provavelmente representaro a palavra 'THE'.
}

itmname_book54 			{Tabela de frequncia}
itmdescr_book54
{
Em ingls, a letra que ocorre com mais frequncia  'E'. Depois, a sucesso  assim: a oid h nr s t u y c f g l m w b k p q x z. 'E' predomina de forma to notvel que raramente  vista uma frase individual de qualquer comprimento, na qual no seja o caracter predominante.
}

itmname_book26			{O Esqueleto Humano}
itmdescr_book26
{
Um manual para todos os 206 ossos de um ser humano. Fotos.
}

itmname_book27			{Qumico}
itmdescr_book27
{
Um trabalho alemo de qumica publicado em Leipzig em 1729. Parece que  sobre minerais e vegetais?
}

itmname_book33			{Geografia}
itmdescr_book33
{
Um livro escolar antigo e muito bsico, talvez em alguma dessas lnguas nrdicas?
}

itmname_book21			{Livro de Estatutos}
itmdescr_book21
{
Resumo dos estatutos das ndias Ocidentais Britnicas. A capa est gasta, mas j foi aberta?
}

itmname_doc1A			{Papel dobrado}
itmdescr_doc1A
{

}

itmname_doc1B			{Observao}
itmdescr_doc1B
{
Right-hand items: F3 + F3, left-hand items: F3 + fire pistol.//JRH
}

itmname_doc2A			{Pasta}
itmdescr_doc2A
{

}

itmname_doc2B			{Pasta}
itmdescr_doc2B
{

}

itmname_doc2C			{Foto}
itmdescr_doc2C
{
Uma foto de uma roda? No sei. Na pgina certa, h algo escrito.
}

itmname_doc3C			{Receita Plvora Padro}
itmdescr_doc3C
{
Pegue 6 partes de Salpeter, 1 parte de Carvo e Enxofre cada.
}

itmname_doc2D			{Pgina vazia}
itmdescr_doc2D
{

}

itmname_doc3D			{Misturando ingredientes}
itmdescr_doc3D
{
Lembre-se sempre de misturar Carvo com Salpeter para Fuligem de Salpeter e Enxofre com Salpeter para Fuligem de Enxofre. Faa isso antes de moer e voc estar seguro.
}

itmname_doc2E			{Receita Plvora de Queima Lenta}
itmdescr_doc2E
{
Pegue 4 partes de Salpeter, 2 partes de Carvo e Enxofre cada.
}

itmname_doc4A			{Livro velho}
itmdescr_doc4A
{
Um livro muito gasto.
}

itmname_doc4B			{Como queimar carvo}
itmdescr_doc4B
{
1 vi os registros
2 cortar a madeira
3 coloque-o na lareira e
4 atearam fogo nele
5 quando estiver queimado at virar carvo, estar pronto, retire-o da lareira
}

itmname_doc5A			{Poste de garrafa}
itmdescr_doc5A
{
Uma garrafa com papel lacrado dentro.
}

itmname_doc5B			{Rolagem}
itmdescr_doc5B
{
Agora vamos ler a Mensagem!
}

itmname_doc5C			{Como extrair Salpeter}
itmdescr_doc5C
{
1 prepare colocando mais lenha no forno
2 encha a bacia n 1 e espere ferver
3 encha a bacia n 2 e espere resolver o Salpeter
4 encha a bacia n 3 e encha um balde de l com a soluo
5 despeje o lquido nas tbuas e espere secar
6 raspe o Salpeter das tbuas
}

itmname_doc6A			{Envelope}
itmdescr_doc6A
{
Algo dentro?
}

itmname_doc6B			{Carta}
itmdescr_doc6B
{
Do que se trata?
}

itmname_doc6C			{Como destilar enxofre}
itmdescr_doc6C
{
1 derrubar algumas pedras de pirita nas tbuas
2 esmague-os cuidadosamente em p de pirita
3 colete o p de pirita e
4 coloque-o na Destilaria
5 encha a Destilaria com gua do Ptio
6 inicie a Destilaria e espere que ela processe
7 pegue o Enxofre Destilado
}

itmname_goldbug			{Escaravelho Dourado}
itmdescr_goldbug
{
Um scarabus que acredito ser totalmente novo.
}

itmname_wrinkled_paper		{Pedao de papel}
itmdescr_wrinkled_paper
{
Um pedao de papel no qual o escaravelho estava embrulhado.
}

itmname_bird_sketch		{Foto}
itmdescr_bird_sketch
{
Um desenho infantil de um pssaro preto. Mas qual deveria ser?
}

itmname_bird_sketch_doc		{Imagem de um corvo}
itmdescr_bird_sketch_doc
{
Talvez a parte traseira esteja limpa o suficiente para outro desenho?
}

itmname_bird_backside		{Papel Vazio}
itmdescr_bird_backside
{
A parte de trs da foto de Raven.
}

itmname_BH_sketch		{Desenho}
itmdescr_BH_sketch
{
A Mulher da Magia Negra me fez este desenho de uma Pedra que ela chama de Castelo de Bessop.
}

itmname_BH_sketch_out		{Desenho}
itmdescr_BH_sketch_out
{
Posso fazer um rolo deste papel para acender a Plvora.
}

itmname_rolled_paper		{Rolo de papel}
itmdescr_rolled_paper
{
Vou ench-lo com Plvora.
}

itmname_rolled_paper_gp		{Bomba caseira}
itmdescr_rolled_paper_gp
{
Vou coloc-lo no cho e usar o Tinderbox para acend-lo.
}

itmname_book55A			{Moby Dick}
itmdescr_book55A
{
O romance sobre o capito Ahab perseguindo a baleia branca, de Herman Melville.
}

itmname_book55B			{Moby Dick}
itmdescr_book55B
{
Agora isso  uma grande baleia.
}

itmname_book55C			{Moby Dick}
itmdescr_book55C
{
H algo escondido dentro!
}

itmname_book55D			{Moby Dick}
itmdescr_book55D
{

}

itmname_book56			{Coleo Jlio Verne}
itmdescr_book56
{
Le Tour du Monde em Quatre-Vingts Jours
Viagem ao Centro de la Terre
Hector Servadac: viagens e aventuras atravs do mundo solar
Michel Strogoff: Moscou-Irkutsk
A ilha misteriosa
}

itmname_book57			{Cavernas subterrneas famosas}
itmdescr_book57
{
"1 Cavernas Mulu, Bornu"
"2 Gruta de Jeita, Lbano"
"3 Cavernas Carlsbad, Novo Mxico"
"4 Cavernas Skocjan, Eslovnia"
"5 Caverna Majlis al Jinn, Om"
"6 Cavernas Waitomo, Nova Zelndia"
"7 Rio subterrneo de Puerto Princesa, Filipinas"
"8 Caverna dos Cristais, norte do Mxico"
"9 Caverna Reed Flute, sul da China"
}

itmname_book58			{Tema canibalismo}
itmdescr_book58
{
"Joo e Maria" pelos Irmos Grimm.
"Robinson Crusoe" de Daniel Defoe, dois volumes.
Cozinhando com Hannibal Lecter nova edio estendida, 1400 pginas.
}

itmname_book59			{Quatro clssicos piratas}
itmdescr_book59
{
"Motim na recompensa" por Charles Nordhoff e James Norman Hall.
"O Corsrio", de Frederick Marryat.
"O Rover Vermelho" de James Fenimore Cooper.
"A Fragata Negra" de Charles Boardman Hawes.
}

itmname_book60			{Ces da Terra Nova}
itmdescr_book60
{
Uma pilha de papis com anotaes sobre os ces favoritos de Pym. Complete com um retrato de "Tigre".
}

itmname_book61A			{Livro}
itmdescr_book61A
{
O livro possui um cone na capa. Uma Bblia?
}

itmname_book61B			{Hinrio}
itmdescr_book61B
{
No,  um livro de hinos, 'Missa in Discantu'. Algo est escondido l dentro.
}

itmname_book61C1		{Cartas}
itmdescr_book61C1
{
Hmm, h uma coleo de cartas aqui. O 'documento' do sacerdote.
}

itmname_book61C2		{Cartas}
itmdescr_book61C2
{
As Cartas do Padre.
}

itmname_book61D			{Carta de amor}
itmdescr_book61D
{
Uma carta muito comprometedora para um padre. Ento  por isso que ele queria tanto o Livro de volta.
}

itmname_sergeants_note		{Nota do Sargento}
itmdescr_sergeants_note
{
Esta nota me d um revlver, munio e uma corda longa de um cabo do Arsenal.
}

itmname_poe_manuscript		{Manuscrito de Poe}
itmdescr_poe_manuscript
{
Vamos ver o que o senhor Poe escreveu...
}
//..........................BOOKS DOCUMENTS END.....................................

//..........................MEDICINE BAG START......................................

itmname_med_bag1_obj		{Bolsa de remdios}
itmdescr_med_bag1_obj
{
A bolsa de remdios est vazia.
}

itmname_med_bag1_doc_NO		{Bolsa de remdios}
itmdescr_med_bag1_doc_NO
{
A maleta de remdios que ganhei da ndia. Vou examin-lo quando chegar em casa ou...
}

itmname_med_bag1_doc_YES	{Bolsa de remdios}
itmdescr_med_bag1_doc_YES
{
A maleta de remdios que ganhei da ndia. Agora vamos ver o que tem dentro!
}

itmname_med_bag1_out		{Bolsa de remdios}
itmdescr_med_bag1_out
{
A maleta de remdios que ganhei da ndia. Equipado, aumenta minha sorte em +2.
}

itmname_med_bag2_doc		{Itens medicinais}
itmdescr_med_bag2_doc
{
Uma Pena de Falco, uma Pinha e uma Pedra Azul, que pode ser Lpis Lazuli. Tambm um papel dobrado - uma mensagem?
}

itmname_med_bag2_obj		{Itens medicinais}
itmdescr_med_bag2_obj
{
Os quatro itens que verifiquei anteriormente.
}

itmname_med_bag2_out		{Itens medicinais}
itmdescr_med_bag2_out
{
Acho que vou colocar os itens de volta na sacola de remdios.
}

itmname_crypto_excel		{Papel quadriculado}
itmdescr_crypto_excel
{
Um grande papel quadrado com uma pequena nota e uma imagem anexada. A imagem de um pirata enforcado? A nota tem uma escrita muito pequena...
}

//..........................MEDICINE BAG END........................................

//..........................DETECTVE KIT START......................................

itmname_detective_kit1		{Kit de detetive}
itmdescr_detective_kit1
{
O kit de ferramentas est bloqueado.
}

itmname_detective_kit2		{Kit de detetive}
itmdescr_detective_kit2
{
Consegui abrir a caixa com o Hairpin! Dentro est um monte de chaves.
}

itmname_detective_kit3		{Kit de detetive}
itmdescr_detective_kit3
{
O kit de ferramentas est aberto, mas vazio. Tenho que coletar seis itens para preench-lo.
}

itmname_detective_kit4		{Kit de detetive}
itmdescr_detective_kit4
{
O kit de ferramentas est preenchido. Apenas para tranc-lo e entreg-lo ao Sr. Dupin.
}

itmname_detective_kit5		{Kit de detetive}
itmdescr_detective_kit5
{
O kit de ferramentas est preenchido. Posso retirar os itens se quiser.
}

itmname_D_feather		{Pincel de penas}
itmdescr_D_feather
{
Uma pequena pena usada como pincel. Ao tirar impresses digitais?
}

itmname_D_scissors		{Tesoura}
itmdescr_D_scissors
{
Um par de tesouras. Para uso mdico?
}

itmname_D_compasses		{Bssolas}
itmdescr_D_compasses
{
Um par de bssolas.  til ao examinar um mapa.
}

itmname_D_scalpel		{Bisturi}
itmdescr_D_scalpel
{
Um bisturi muito afiado. Tenho que tomar cuidado para no me cortar.
}

itmname_D_magnifying		{Lupa}
itmdescr_D_magnifying
{
A Lupa  a ferramenta mais conhecida dos investigadores particulares.
}

itmname_D_tweezers		{Pinas}
itmdescr_D_tweezers
{
Um par de pinas. Por coletar evidncias muito pequenas.
}

itmname_D_hairpin		{Grampo}
itmdescr_D_hairpin
{
Um grampo de cabelo comum - que utilidade posso ter dele?
}

itmname_D_key23			{Chaves}
itmdescr_D_key23
{
Uma coleo de cinco Chaves, para onde?
}

//..........................DETECTVE KIT END........................................

//..........................KEYS START..............................................

itmname_key2			{Chave do ba}
itmdescr_key2
{
Uma chave comum para um ba.
}

itmname_key7			{Chave}
itmdescr_key7
{
Uma chave com um smbolo de casa.
}

itmname_key20			{Chave}
itmdescr_key20
{
Uma chave antiga.
}

itmname_key21			{Chave}
itmdescr_key21
{
A chave do meu quarto.
}

itmname_key22			{Chave}
itmdescr_key22
{
A Chave da Sacristia.
}

itmname_key24			{Chave Preta}
itmdescr_key24
{

}

itmname_key25			{Chave Dourada}
itmdescr_key25
{

}

itmname_key26			{Chave Prateada}
itmdescr_key26
{

}

itmname_key27			{Chave Vermelha}
itmdescr_key27
{

}

itmname_key28			{Chave do bordel}
itmdescr_key28
{
Uma bela chave com um pequeno sino preso a ela.
}

itmname_key29			{Chave}
itmdescr_key29
{
Uma chave com um carretel de linha vazio.
}

itmname_key30			{Chave}
itmdescr_key30
{
Uma grande chave marcada com "Cave".
}

itmname_key31			{Chave}
itmdescr_key31
{
Uma chave anexada a uma pea de xadrez?
}

itmname_key32			{Chaves da Priso}
itmdescr_key32
{
Chaves para todas as seis celas da priso.
}

//..........................KEYS END..............................................

//..........................CHURCH ITEMS START....................................

itmname_measuring_tape		{Fita mtrica}
itmdescr_measuring_tape
{
Uma fita mtrica de 15 ps.
}

itmname_peg			{Pegar}
itmdescr_peg
{
Uma pequena estaca de madeira.
}

itmname_knitting_basket		{Cesta Pequena}
itmdescr_knitting_basket
{
Algum se esqueceu disso na igreja. O que h dentro?
}

itmname_knitting		{Tric}
itmdescr_knitting
{
Um novelo de barbante com duas agulhas.
}

itmname_yarn			{Bola de barbante}
itmdescr_yarn
{
Um novelo de barbante sim. E?
}

itmname_needles			{Agulhas}
itmdescr_needles
{
Talvez eu possa us-los para arrombar fechaduras?
}

itmname_needles2		{Ferramentas de bloqueio}
itmdescr_needles2
{
As agulhas foram convertidas em ferramentas Lockpick.
}

itmname_magnet			{Magntico}
itmdescr_magnet
{
Um m muito fino.
}

itmname_magnet2			{Magntico}
itmdescr_magnet2
{
Uma corda est presa ao m.
}

itmname_pliers			{Alicate}
itmdescr_pliers
{
Apenas uma ferramenta comum. Como posso us-lo?
}

itmname_potionwine2		{Vinho de Comunho}
itmdescr_potionwine2
{
Parece-me vinho tinto comum.
}

itmname_fake_candelabre		{Candelabro}
itmdescr_fake_candelabre
{

}

itmname_wax_candles		{Velas de cera}
itmdescr_wax_candles
{

}

itmname_fake_chalice		{Clice}
itmdescr_fake_chalice
{

}

itmname_altar_bread		{Po do Altar}
itmdescr_altar_bread
{
Coitado, s esses biscoitos secos para comer.
}

itmname_flyswatter		{Mata-moscas}
itmdescr_flyswatter
{

}

itmname_shrine			{Santurio}
itmdescr_shrine
{

}

itmname_jewelcross		{Joalheria}
itmdescr_jewelcross
{

}

itmname_cowl			{Capuz}
itmdescr_cowl
{

}

itmname_fake_censer		{Incensrio}
itmdescr_fake_censer
{

}

//..........................CHURCH ITEMS END....................................
//........................TREASURE ITEMS START..................................

itmname_mixed_treasure		{Tesouro}
itmdescr_mixed_treasure
{
Num instante, um tesouro de valor incalculvel brilhou diante de ns.
Quando os raios do sol caram dentro do poo, brilhou para cima um brilho e um claro,
de um confuso amontoado de ouro e de jias que deslumbravam absolutamente os nossos olhos.
}

itmname_emptysack		{Saco Vazio}
itmdescr_emptysack
{
Um velho saco vazio.
}

itmname_treasuresack		{Saco Cheio}
itmdescr_treasuresack
{
Parte do Tesouro em um saco.
}

itmname_treasure1		{Tigela de ponche prodigiosa}
itmdescr_treasure1
{

}

itmname_treasure2		{Incensrio}
itmdescr_treasure2
{

}

itmname_treasure3		{Opala}
itmdescr_treasure3
{

}

itmname_treasure4		{Elefante}
itmdescr_treasure4
{

}


itmname_treasure5		{Anel Grande}
itmdescr_treasure5
{

}

itmname_treasure6		{Anel Pequeno}
itmdescr_treasure6
{

}

itmname_treasure7		{Anel de dedo}
itmdescr_treasure7
{

}

itmname_treasure8		{Corrente Pequena}
itmdescr_treasure8
{

}


itmname_treasure9		{Relgio Grande}
itmdescr_treasure9
{

}

itmname_treasure10		{Relgio pequeno}
itmdescr_treasure10
{

}

itmname_treasure11		{Relgio mdio}
itmdescr_treasure11
{

}

itmname_treasure12		{Corrente da Riqueza}
itmdescr_treasure12
{

}

itmname_treasure13		{Crucifixo Francs}
itmdescr_treasure13
{

}

itmname_treasure14		{Crucifixo Pequeno}
itmdescr_treasure14
{

}

itmname_treasure15		{Crucifixo Grande}
itmdescr_treasure15
{

}

itmname_treasure16		{Corrente pesada}
itmdescr_treasure16
{

}

itmname_incas_collection	{Coleo de tesouros incas}
itmdescr_incas_collection
{

}

itmname_sword_handle1		{Punho da espada}
itmdescr_sword_handle1
{

}

itmname_sword_handle2		{Punho da espada}
itmdescr_sword_handle2
{

}


itmname_coin3			{Dobro}
itmdescr_coin3
{

}

itmname_coin5			{Guin}
itmdescr_coin5
{

}

itmname_coin9			{Lantejoulas}
itmdescr_coin9
{

}

itmname_coin12			{Lus de Ouro}
itmdescr_coin12
{

}

itmname_coin13			{Gulden}
itmdescr_coin13
{

}

itmname_coin16			{Moydore}
itmdescr_coin16
{

}
