Potion parameters{Poção Curativa}
health value{Saúde}
weapon blade parameters{Espada: dmg.min/max #ddmg_min#/#ddmg_max#, dano #dpiercing#%, Bloqueio #dblock#%.}
weapon gun parameters{Pistola: dmg.min/max #ddmg_min#/#ddmg_max#, tempo de recarga #dchargespeed#sec, Precisão #daccuracy#%.}
weapon armor parameters{Armadura: Cobertura #dcoverage#%, Defesa/Percentagem de dano sofrido se não defendido, para: Espada #dbladestop#% / #dbladefrac#%, Pistola #dgunstop#% / #dgunfrac#%.}

you've_got {você encontrou}

itmname_gold	{Ouro}
itmdescr_gold		
{
Ouro. O maior desejo de um pirata.
}

itmname_love_letters_of_priest	{cartas de amor do padre}
itmdescr_love_letters_of_priest
{
Cartas de amor de #sFatherJerald# para uma certa garota.
}

itmname_animists_amulet	{amuleto satanista}
itmdescr_animists_amulet
{
Um sinistro amuleto satanista semelhante a uma estrela de cinco pontas.
}

itmname_letter_to_domingues	{Carta ao Padre Domingues}
itmdescr_letter_to_domingues
{
Uma carta de #sFatherBernard# para Padre Domingues.
}

itmname_letter_to_bernard	{Carta para #sFatherBernard#}
itmdescr_letter_to_bernard
{
Uma carta do Padre Domingues para #sFatherBernard#.
}

itmname_prison_letter	{Carta de #sFatherBernard#}
itmdescr_prison_letter
{
Uma carta de #sFatherBernard# que permite libertar um prisioneiro de #sGreenford# na prisão #sisland_Oxbay#.
}

itmname_old_journal	{Diário Antigo}
itmdescr_old_journal
{
28 de novembro de 1595 - Depois de navegar para o sul por cinco dias, atracamos em uma grande costa perto de uma baía em uma ilha deserta e nos abastecemos de água e comida.
4 de dezembro de 1595 - Ordenei a um tripulante que enterrasse algo na selva; Estou com muita má sorte desde que o adquiri e prefiro me livrar dele.
(Com a caligrafia de outra pessoa) Na selva vindo da costa grande, sempre em frente no primeiro cruzamento, vire à esquerda perto do segundo cruzamento. O item está enterrado lá.
}

itmname_old_journal2	{Diário Antigo}
itmdescr_old_journal2
{
28 de outubro de 1492 - Depois de navegar para oeste por três dias, atracamos em uma grande costa perto de uma baía em uma ilha deserta e nos abastecemos de água e comida.
4 de novembro de 1492 - Ordenei a um tripulante que enterrasse algo na selva; Estou com muita má sorte desde que o adquiri e prefiro me livrar dele.
(Com a caligrafia de outra pessoa) Na selva, passando pela grande rocha com o buraco redondo, depois por uma passagem estreita à direita. Perto do próximo cruzamento, o item está enterrado ao lado de uma estrada à direita.
}

itmname_small_chest	{Baú Pequeno}
itmdescr_small_chest
{
Os documentos neste baú provam que o navio que afundou na Baie d'Orient era de fato a fragata britânica 'Lightning'. Diz: 'O navio está afundando. Estamos sendo arrastados para baixo. Agora nunca encontraremos a senhorita Shaw. Meu governador ficará muito desapontado. - Capitão Thomas Boulden Thompson.
}

itmname_SpanishLetter	{Carta Espanhola}
itmdescr_SpanishLetter
{
Este documento, assinado pelo vice-almirante Salvatore, comprova que o 'Vogelstruijs' transporta munições para a conquista de \n#sRedmond# e deve entregar a carga a #sSanto Domingo#.
}

itmname_Trade_Passport	{Licença de Comerciante}
itmdescr_Trade_Passport
{
Esses documentos foram emitidos pelo chefe da West India Trading Company. Eles indicam que você é um comerciante honrado e não precisa \npagar comissão ao vender produtos comerciais. Também mostra à sua tripulação que você não está envolvido em nenhum tipo de pirataria.
}

itmname_Trade_PassportE	{Licença de Comerciante}
itmdescr_Trade_PassportE
{
Esses documentos foram emitidos pelo chefe da East India Trading Company. Eles indicam que você é um comerciante honrado e não precisa \npagar comissão ao vender produtos comerciais. Também mostra à sua tripulação que você não está envolvido em nenhum tipo de pirataria.
}

itmname_Trade_PassportH	{Licença de Comerciante}
itmdescr_Trade_PassportH
{
Esses documentos foram emitidos pelo chefe da Companhia Holandesa das Índias Ocidentais. Eles indicam que você é um comerciante honrado\n e não precisa pagar comissão ao vender produtos comerciais. Também mostra à sua tripulação que você não está envolvido em nenhum tipo de pirataria.
}

itmname_Trade_PassportS	{Licença de Comerciante}
itmdescr_Trade_PassportS
{
Estes documentos foram emitidos pelo chefe da Casa de Contratação. Eles indicam que você é um comerciante honrado e não precisa pagar \ncomissão ao vender produtos comerciais. Também mostra à sua tripulação que você não está envolvido em nenhum tipo de pirataria.
}

itmname_Trade_PassportF	{Licença de Comerciante}
itmdescr_Trade_PassportF
{
Esses documentos foram emitidos pelo chefe da Companhia Francesa das Índias Ocidentais. Eles indicam que você é um comerciante honrado e não precisa pagar comissão ao vender produtos comerciais. Também mostra à sua tripulação que você não está envolvido em nenhum tipo de pirataria.
}

itmname_Trade_PassportP	{Licença de Comerciante}
itmdescr_Trade_PassportP
{
Estes documentos foram emitidos pelo chefe da Casa da Índia. Eles indicam que você é um comerciante honrado e não precisa pagar \ncomissão ao vender produtos comerciais. Também mostra à sua tripulação que você não está envolvido em nenhum tipo de pirataria.
}

itmname_EITC_Passport	{Passaporte EITC}
itmdescr_EITC_Passport
{
Esses documentos permitirão a passagem em todas as localidades da East India Trading Company. Eles indicam que você é um comerciante \nhonrado e não precisa pagar comissão ao vender produtos comerciais. Também mostra à sua tripulação que você não está envolvido em nenhum tipo de pirataria.
}

itmname_Davy_Chest	{Baú de Davy Jones}
itmdescr_Davy_Chest
{
Este baú contém o coração ainda batendo do capitão do Flying Dutchman. Carregar isso indica que você está amaldiçoado a navegar pelos \nSete Mares, a nunca desembarcar e a transportar as almas daqueles que morreram no mar.
}

itmname_Devil_Contract	{O Contrato do Diabo}
itmdescr_Devil_Contract
{
Este documento, assinado por Mefistófeles, prova que você fez um contrato com o diabo. Carregar isso indica que você está amaldiçoado \na colher almas para o Inferno e está vinculado ao seu navio para a eternidade.
}

itmname_Correspondence1	{Carta para Sylvie Bondies}
itmdescr_Correspondence1
{
Correspondência entre Arnaud Matton e Sylvie Bondies sobre Sabine.
}

itmname_Correspondence2	{Carta para Arnaud Matton}
itmdescr_Correspondence2
{
Correspondência entre Sylvie Bondies e Arnaud Matton sobre Sabine.
}

itmname_shop_papers {Escritura de venda}
itmdescr_shop_papers
{
Estes documentos dizem que o seu portador comprou a loja de Jean Maginot em Marigot e é o seu legítimo proprietário.
}


itmname_blade1		{Sabre}
itmdescr_blade1
{
Um sabre comum. Melhor projetada para uso a cavalo do que no convés de um navio, mas \né uma arma eficaz, embora simples.
}

itmname_blade2		{Florete}
itmdescr_blade2
{
Essas armas são adequadas para crianças, não para homens, para meninos dispersos do \nacampamento para assassinar aves, não para homens de honra tentarem a batalha com \nseus inimigos - George Silver, "Paradoxos de Defesa" 1599.
}

itmname_blade3	{Badelaire}
itmdescr_blade3
{
O brinquedo favorito de um açougueiro francês. As qualidades de combate são, na \nmelhor das hipóteses, medíocres, mas este sabre é tão bem polido que brilha \nferozmente; mais para exibição do que trabalho duro.
}

itmname_blade4	{Cutelo}
itmdescr_blade4
{
O melhor amigo de um pirata. Este sabre curto e pesado é perfeitamente adequado \npara combate em um convés apertado.
}

itmname_blade5	{Punhal}
itmdescr_blade5
{
Uma adaga de aparência sinistra. Parece especialmente elegante quando sai das costas de alguém.
}

itmname_blade6	{Schiavona}
itmdescr_blade6
{
Uma lâmina elegante e mortal usada por mercenários italianos.
}

itmname_blade7	{Iatagã}
itmdescr_blade7
{
Poucas coisas cortam melhor do que um yataghan - ele pode dividir uma baleia em duas. \nSe você conseguir se aproximar furtivamente.
}

itmname_blade8	{Espada de cavaleiro maltês}
itmdescr_blade8
{
Uma espada usada pelos Cavaleiros de Malta. Tão reto e sério quanto os próprios \ncavaleiros. Raro fora de Malta.
}

itmname_blade9	{Rapier do Almirantado Francês}
itmdescr_blade9
{
Um belo florete, uma apresentação da Coroa Francesa.
}

itmname_blade10	{Piranha}
itmdescr_blade10
{
Uma espada curta de aço fino, de aparência sanguinária. Não foi feito para defesa, \nmas sua mordida mais do que compensa isso.
}

itmname_blade11	{Highlander}
itmdescr_blade11
{
Esta espada escocesa é a combinação perfeita para um homem \ncom temperamento explosivo. Um pouco pesado, com uma lâmina \ncurta e forte, em uma mão poderosa é uma arma temível.
}

itmname_blade12	{Cimitarra Árabe}
itmdescr_blade12
{
Um sabre largo das forjas quentes de Damasco. Afiada e leve, apesar de seu \ntamanho impressionante, esta lâmina pode cortar facilmente seda e unhas.
}

itmname_blade13	{Duelo de Rapier}
itmdescr_blade13
{
Mais leve e rápido que seu florete básico. Muito trabalho foi dedicado a esse design.
}

itmname_blade14	{Espada Longa da Nobreza Espanhola}
itmdescr_blade14
{
Uma bela lâmina, do tipo apresentado a quem recebe títulos de nobreza espanhóis. \nA lenda afirma que este tipo de espada já foi usada por Cortés e seus oficiais.
}

itmname_blade15	{Espada Longa Ibérica}
itmdescr_blade15
{
Este tipo de arma foi preferido pelos primeiros exploradores espanhóis e portugueses.
}

itmname_blade16	{Tizona}
itmdescr_blade16
{
Espadas deste tipo são preferidas principalmente pelos espanhóis. \nÀs vezes conhecidas como espadas longas de Toledo, famosas por sua qualidade.
}

itmname_blade17	{Flamígera}
itmdescr_blade17
{
Uma espada de duelo com lâmina serpentina, que lembra uma flamberge alemã, embora \num pouco mais leve.
}

itmname_blade18	{Sabre de Nicolas Sharp}
itmdescr_blade18
{
Nicolas Sharp, o pirata mais horrível, sanguinário e depravado que navegou em alto \nmar, embarcou em navios e saqueou cidades com este sabre na mão. A propósito, uma \nexcelente arma.
}

itmname_blade19	{Florete Alemão}
itmdescr_blade19
{
Um florete simples, mas eficaz, aparentemente de origem alemã.
}

itmname_blade20	{Espada Larga Asiática}
itmdescr_blade20
{
Uma arma asiática de origem incerta, possivelmente chinesa.
}

itmname_blade21	{Cimitarra}
itmdescr_blade21
{
Uma espada pesada perfeitamente adequada para cortar seu inimigo em pequenas fatias \nperfeitas.
}

itmname_blade22	{Orgulho do Corsário}
itmdescr_blade22
{
Espadas como esta foram concedidas a corsários a serviço de Sua Majestade, por grandes \nserviços prestados à Grã-Bretanha, geralmente após serem nomeados cavaleiros.
}

itmname_blade23	{Espada do Almirantado Holandês}
itmdescr_blade23
{
Uma lâmina com inscrição apresentada aos capitães da Marinha Holandesa.
}

itmname_blade24	{Sabre de oficial inglês}
itmdescr_blade24
{
Espada apresentada aos oficiais da marinha inglesa ao receberem um comando principal.
}

itmname_blade25	{Espada da Nobreza Francesa}
itmdescr_blade25
{
Blade apresentado àqueles que são nomeados cavaleiros por seus serviços prestados à França.
}

itmname_blade26	{Espada de Solingen}
itmdescr_blade26
{
Essas finas lâminas foram feitas em Solingen, Alemanha, especificamente para serem \napresentadas à nobreza holandesa.
}

itmname_blade27	{Escolha do contramestre}
itmdescr_blade27
{
Depois que seu ex-companheiro Malcolm decidiu viver em terra firme, ele \ndecidiu que alguém deveria fazer boas lâminas para contramestres, para \nmarinheiros trabalhadores e não apenas lâminas sofisticadas para oficiais. \nCutelos de qualidade como este são o resultado de seu esforço.
}

// Blades from SLiB. Added 09-10-2007 by KevAtl -->

itmname_blade28	{Shamshir}
itmdescr_blade28
{
Uma espada persa ornamental com uma lâmina fina e curvada para cima. \nA lâmina de gume único é muito afiada, mas oferece pouco valor defensivo.
}

itmname_blade29	{Espada do Oficial Português}
itmdescr_blade29
{
Espada decorativa apresentada aos altos oficiais da Marinha de Portugal. Este modelo é \nbaseado nas primeiras lâminas utilizadas pelo grande explorador português Vasco da Gama.
}

itmname_blade30	{Sabre de duelo}
itmdescr_blade30
{
Um sabre de duelo italiano finamente trabalhado. \nLâminas como essas são raras no arquipélago.
}

itmname_blade31	{Cabeça de cobra}
itmdescr_blade31
{
Uma linda espada curta perfeita para um pirata novato.
}

itmname_blade32	{Damasco Shamshir}
itmdescr_blade32
{
Uma espada persa incrustada e gravada feita do melhor aço de Damasco. Este tipo de \nlâmina tem vindo a difundir-se desde a conquista de Goa aos turcos no século XVI. \nUm presente da Coroa Portuguesa.
}

itmname_blade33	{Sabre Mourisco}
itmdescr_blade33
{
Um sabre árabe com bela ornamentação dourada. Um presente da Coroa Espanhola.
}

itmname_blade34	{Cabeça de Dragão}
itmdescr_blade34
{
Um presente dos senhores piratas. Um tesouro raro, já que os piratas não são \nconhecidos por doar coisas.
}

// END Blades from SLiB. Added 09-03-2007 by KevAtl <--

itmname_bladeC10	{Falcão Curto}
itmdescr_bladeC10
{
Uma lâmina curta, decorada com uma cabeça de marfim sob o cabo.
}

itmname_bladeC11	{Espada longa milanesa}
itmdescr_bladeC11
{
Existem muitas espadas que preenchem a lacuna entre os estilos de corte e estocada; \nespadas que são mais longas do que os estilos posteriores, mas mais delgadas do que \nas espadas laterais cortantes anteriores. Esta é uma dessas espadas.
}

itmname_bladeC12	{Katzbalger}
itmdescr_bladeC12
{
Uma lâmina de dois gumes com três fullers grandes e dois pequenos, quilhões \nem forma de S com remates esféricos, bem como um pomo alargado em forma de \nfungo que se funde em um cabo de madeira.
}

itmname_bladeC13	{Espada 'Hurricane'}
itmdescr_bladeC13
{
Esta é uma de uma série de espadas de um mestre desconhecido. \nVocê tirou isso dos dedos frios e mortos de Desmond Ray Beltrop.
}

itmname_bladeC6	{Espadim}
itmdescr_bladeC6
{
A espada pequena é a arma de duelo comum. Não é apenas uma arma lateral, mas \nsim uma parte essencial do guarda-roupa de um cavalheiro. Apesar do nome, as \npalavras pequenas podem ser bastante longas. Refere-se à largura da lâmina e \nnão ao seu comprimento e é um dos passos dados entre a espada e o florete.
}

itmname_bladeC17	{Espada Flamberge}
itmdescr_bladeC17
{
Ao aparar, a lâmina ondulada deste florete causa vibração desagradável na espada do \natacante. A arma é provavelmente de origem alemã. 
}

itmname_bladeC18	{Falchion Shellcup}
itmdescr_bladeC18
{
Esta espada pesada é usada principalmente por homens fortes, que têm mão \nde obra suficiente para cortar seus oponentes em pequenos pedaços!
}

itmname_bladeC2	{Espada Lateral com Lâmina Traseira}
itmdescr_bladeC2
{
Esta é uma espada veneziana de um quarto de punho. Dois aspectos \ndistintos deste design são o punho de aço e uma lâmina traseira larga \ncom fullers duplos na lombada. A lâmina de gume único é pesada e \nlarga o suficiente para justificar classificá-la como uma espada lateral.
}

itmname_bladeC23	{Florete de Toledo}
itmdescr_bladeC23
{
Florete dos mestres de Toledo, de lâmina leve, mas bastante resistente. \nArma preferida dos duelistas espanhóis. 
}

itmname_bladeC26	{Rapier Pappenheimer}
itmdescr_bladeC26	{
Uma lâmina de 45 polegadas com um design de punho especial que protege sua \nmão durante a esgrima. Nomeado em homenagem ao conde alemão de Pappenheim.
}

itmname_bladeC30	{Espada de punho varrido}
itmdescr_bladeC30
{
Embora projetada para ser usada como arma defensiva em combinação \ncom uma adaga, esta espada funciona muito bem sozinha. 
}

itmname_bladeC33	{Espada Valona}
itmdescr_bladeC33
{
A espada da Valônia é preferida tanto pela nobreza militar quanto pela civil por sua \nversatilidade: era leve, flexível, boa tanto para cortar quanto para estocar, bem \ncomo para o trabalho de ponta mais preciso necessário em duelos com floretes.
}

itmname_bladeC35	{Hiberniano}
itmdescr_bladeC35
{
Esta é uma espada lateral de aço de alta qualidade de 32 polegadas, \nde fabricação irlandesa, com uma lâmina pesada de dois gumes.
}

itmname_bladeC36 	{Katana}
itmdescr_bladeC36 
{
A Espada Katana é uma espada japonesa leve. É bom tanto para ataques rápidos quanto \npara bloqueios, graças à lâmina longa e excepcionalmente afiada.
}

itmname_blade308 	{Espada da Terra}
itmdescr_blade308 
{
Projetada para as fantasias de um nobre excêntrico, esta espada longa com sua guarda \ncruzada incomum é, no entanto, uma arma eficaz.
}

itmname_bladeCiri 	{Lâmina de Aço de Ciri}
itmdescr_bladeCiri 
{
Embora não seja forjada em prata, esta ainda é uma lâmina requintada para caçar \nhomens e monstros.
}

itmname_witcher_steel 	{Flambardo de Aço de Geralt}
itmdescr_witcher_steel 
{
Este Flambard foi forjado em Toussaint pelo grande mestre ferreiro Lazare Lafargue, \npouco antes de Geralt e Ciri deixarem seu mundo e virem para o Caribe.
}

// Russian mod -->

itmname_blade35	{Espada dos Cavaleiros Templários}
itmdescr_blade35
{
Esta espada antiga, rara e de dois gumes foi transmitida de geração \nem geração pelos 'Guardiões do Santo Graal'. A arma traz a inscrição \n"In hoc signo vinces" - "Com este sinal serás vitorioso".
}

itmname_blade36	{Espada de Caça}
itmdescr_blade36
{
Esta espada curta e afiada é usada para abater animais, mas é igualmente eficaz \ncontra pessoas.
}

itmname_blade37	{Adaga incrustada de ouro e joias}
itmdescr_blade37
{
Esta longa adaga de ouro está incrustada com joias preciosas e provavelmente já viu \nmais cerimônias do que campos de batalha. Parece uma pena sujar de verdade.
}

itmname_blade38	{Kilij}
itmdescr_blade38
{
Um sabre antigo, pesado e de gume único do Império Otomano.
}

itmname_blade39	{Punhal Naval com Cabo de Ouro}
itmdescr_blade39
{
Um Dirk dourado particularmente ornamentado, que seria \num presente ideal para alguém... entre as costelas!
}

itmname_blade40	{Szabla do Hussardo Polonês}
itmdescr_blade40
{
Arma corpo-a-corpo amplamente utilizada pela cavalaria pesada dos hussardos 
poloneses. A lâmina longa, fina e curva de um único gume é ideal para espetar 
seu oponente enquanto você está a cavalo. Esta é a arma que influenciou a 
adoção posterior dos Sabres nos exércitos da Europa Ocidental.
}

itmname_blade43	{Sabre de Cavalaria dos EUA}
itmdescr_blade43
{
Sabre finamente trabalhado da Cavalaria dos EUA. Com sua lâmina longa, durável e 
afiada de um gume, esta espada é forjada usando as mais recentes técnicas de forja.
}

itmname_blade42	{Cutelo de Jack Sparrow}
itmdescr_blade42
{
Uma lâmina com formato bizarro para o pirata mais estranho do Caribe.
}

itmname_blade44	{Espada de punho da Copa da Espanha}
itmdescr_blade44
{
Leve e bem equilibrado, o Rapier Cup-Hilt espanhol tem uma lâmina longa e afiada, 
ideal para duelos.
}

itmname_blade41	{Shashka do cossaco russo}
itmdescr_blade41
{
A Shashka, que significa 'Faca Longa', é a preferida dos regimentos cossacos russos \ndevido ao seu peso leve e lâmina durável. Perfeitamente equilibrada, a Shashka é \numa arma de cavalaria ideal e mortal nas mãos de quase qualquer pessoa.
}

itmname_blade45	{Espada Larga 'Garra de Caranguejo'}
itmdescr_blade45
{
Antiga e rara, esta arma pesada de dois gumes é de origem desconhecida, \nmas pode cortar e aparar suficientemente, apesar de sua idade avançada.
}

itmname_blade46	{Espada curta 'Dragão'}
itmdescr_blade46
{
Arma curta de dois gumes antiga, mas eficaz. Seu nome vem do motivo do dragão forjado 
em seu punho.
}

itmname_blade47	{Tizona clara}
itmdescr_blade47
{
Uma espada espanhola de dois gumes feita de aço Damasco e \numa versão mais leve da Tizona completa. A arma traz a \ninscrição "Ave Maria, cheia de graça. O Senhor é convosco".
}

itmname_blade48	{Punhal Naval com Cabo de Madeira}
itmdescr_blade48
{
O melhor amigo dos oficiais da Marinha. Mais leve e compacta do que uma espada 
tradicional, a Dirk consiste em um cabo de adaga com uma lâmina de espada cortada, 
tornando-a ideal para lutas de convés.
}

itmname_blade49	{Punhal Naval com Cabo de Bronze}
itmdescr_blade49
{
Mais uma espada formal do que uma arma de combate. Permite impressionar as mulheres 
e massacrar seus inimigos ao mesmo tempo.
}

itmname_blade50	{Cutelo da Marinha Veneziana}
itmdescr_blade50
{
Robusto o suficiente para cortar cordas, lona e madeira, mas curto 
o suficiente para ser usado em um convés de navio compacto. 
Este Cutlass é a arma preferida de qualquer pirata que se preze.
}

itmname_blade51	{Espada da Corte Francesa}
itmdescr_blade51
{
Espada ornamentada das cortes reais de Paris. Talvez você \npossa impressionar seu oponente até que ele se submeta.
}

itmname_bladeFD	{Espada de Francis Drake}
itmdescr_bladeFD
{
Encontrei esta lâmina de aparência antiga na selva de Antígua graças a um antigo 
diário que me foi dado por François Moulin. Tem pelo menos um século e está 
ricamente gravado. Uma inscrição na lâmina diz "Sir Francis Drake". Esta lâmina 
tem poderes mágicos, talvez devido à sua história.
}

itmname_bladeFD2	{Espada de Francis Drake}
itmdescr_bladeFD2
{
Esta espada foi apresentada a Francis Drake pelos serviços prestados à Coroa Inglesa.
}

itmname_bladeSC	{Espada de Cortés}
itmdescr_bladeSC
{
Peguei este sabre antigo de Amérigo Vieira. É uma arma mística e amaldiçoada usada por 
Hernán Cortés durante sua conquista do império asteca. O poder da Espada é derivado da 
combinação com uma bainha sagrada, feita a partir das entranhas dos sacrifícios 
astecas. A inscrição na lâmina diz "Hernán Cortés 1520 DC".
}

itmname_bladeMH	{O animal de estimação do professor}
itmdescr_bladeMH
{
Esta foi minha recompensa por matar meu tutor. Agora eu sou o mestre!
}

itmname_bladeTriton	{Espada de Tritão}
itmdescr_bladeTriton
{
Segundo a lenda, esta lâmina infame foi forjada pela própria divindade do mar, Tritão, 
na cidade perdida de Atlântida. Dizia que qualquer um que brandisse a espada dominaria 
o cordame e as velas de um navio, controlando o navio para fazer sua vontade indomável.
}

itmname_tridentNeptune	{Tridente de Netuno}
itmdescr_tridentNeptune
{
Este Tridente já foi considerado propriedade de Netuno! Mas um dia um tubarão 
travesso roubou-o e trouxe-o para o mundo ACIMA da água. Lá ele passou de 
proprietário para proprietário. Netuno o usou para criar e acalmar tempestades.
}

itmname_bladeBP	{Espada de Bartolomeu}
itmdescr_bladeBP
{
Esta espada excêntrica dada pelo governador português para a prisão de Charles Baxter 
tem uma estranha guarda cruzada para permitir um melhor bloqueio.
}

itmname_bladePOA	{Mão de Poseidon}
itmdescr_bladePOA
{
Johan Elting pegou esta espada quando lutava pelo exército holandês e matou um pirata 
famoso há muitos anos.
}

itmname_blthag02	{Caveira Mortal}
itmdescr_blthag02
{
Roxanne Lalliere encomendou a espada a um ferreiro de Tortuga. Assim como seu dono, 
esta lâmina única é linda e mortal.
}

itmname_blangel	{Espada de Anjo}
itmdescr_blangel
{
Projetada inicialmente para o conde Guilherme V da Holanda, esta espada cerimonial 
apresenta um punho como as asas de um anjo e uma grande safira montada na guarda 
cruzada.
}

itmname_bldevil	{Espada de Orellana}
itmdescr_bldevil
{
Ninguém sabe quem forjou esta espada. Diz-se que foi convocado de um abismo negro e 
depois entregue a Ricardo Orellana pelos serviços prestados à Inquisição Espanhola. 
A lâmina emite algo malévolo como um milhão de gritos de terror.
}

itmname_bladerubysb	{Sabre Runa Rubi}
itmdescr_bladerubysb
{
Este é um dos Sabres Rúnicos que foi forjado em minas de sal míticas em uma ilha 
distante do Caribe. 
Ao empunhar você pode ver que a lâmina é afiada como uma navalha.
}

itmname_blade_ebony	{Sabre de Ébano}
itmdescr_blade_ebony
{
Este sabre é diferente dos outros. É feito de aço exclusivo de ouro e ébano. 
Você pode sentir uma aura sombria ao redor desta espada.
}

itmname_bladeNorr 	{Ceremonial Smallsword}
itmdescr_bladeNorr
{
Esta espada é uma arma mais notoriamente pertencente a James Norrington. Lindamente 
forjada à mão pelo aprendiz de ferreiro William Turner, a espada está perfeitamente 
equilibrada, e filigrana dourada decora o cabo.
}

itmname_bladeaxe1	{Machado}
itmdescr_bladeaxe1
{
Comumente usado para cortar madeira, o machado também pode ser usado como arma branca. 
Sua falta de capacidade defensiva é compensada por seu peso e poder destrutivo.
}

itmname_bladeaxe2	{Machado de Embarque}
itmdescr_bladeaxe2
{
Uma ferramenta utilitária com muitos usos a bordo, incluindo controle de danos e fogo, 
o machado de abordagem também era comumente usado para auxiliar no embarque em navios 
inimigos e desativá-los cortando cordames, etc. arma branca.
}

itmname_bladeaxe3	{Machadinha}
itmdescr_bladeaxe3
{
Um pequeno machado de uma mão, útil para ataques surpresa, mas de pouco valor na defesa.
}

itmname_topor1	{Machado de derrubada gravado}
itmdescr_topor1
{
Usado para derrubar árvores, mas também pode ser \nusado para reduzir o tamanho de seus inimigos.
}

itmname_topor2	{Machado de Batalha Único de Meia Lua}
itmdescr_topor2
{
Machado de batalha pesado e altamente ornamentado. Muito bonito e muito mortal.
}

itmname_battleax	{Machado de Batalha Mestre}
itmdescr_battleax
{
Um grande machado de batalha impressionante, perfeitamente adequado para abordar 
navios inimigos.
}

itmname_bladelead	{Par de juntas de bronze}
itmdescr_bladelead
{
Soco-inglês de bronze, arma de último recurso no combate corpo a corpo. Acerte seu 
oponente no lugar certo e será mortal!
}

itmname_bladeclub	{Clube Banger}
itmdescr_bladeclub
{
Um pesado porrete de madeira. As festas de embarque adoram esta ferramenta de bater 
na cabeça. No entanto, não bloqueará muitos golpes de espada.
}

itmname_pistol1	{Pistola curta}
itmdescr_pistol1
{
Uma pistola pequena e barata. Mais uma arma corpo-a-corpo do que uma arma de fogo, 
frequentemente usada para acertar inimigos desavisados.
}

itmname_pistol1a	{Pistola curta}
itmdescr_pistol1a
{
Uma pistola barata de cano curto. Só serve para matar pardais. À queima-roupa.
}

itmname_pistol2	{Pistola longa}
itmdescr_pistol2
{
Uma pistola comum com cano longo. Alcance e soco decentes, 
mas recarrega lentamente e não é muito preciso.
}

itmname_pistol3	{Pistola de metralha}
itmdescr_pistol3
{
Um genuíno canhão de mão que causa danos a vários inimigos ao mesmo 
tempo. Poder de parada formidável, mas carece de alcance e precisão.
}

itmname_pistol4	{Pistola de cano quádruplo}
itmdescr_pistol4
{
Quatro pistolas em uma. Longo tempo de recarga, mas definitivamente vale a pena. 
A habilidade de 'Pistoleiro Profissional' é necessária para usar esta pistola.
}

itmname_DuelPistol	{Pistola de duelo}
itmdescr_DuelPistol
{
Uma pistola bem trabalhada com cano longo. Precisa e bem equilibrada, esta é a arma 
preferida para resolver questões de honra.
}

itmname_pistol5	{Pistola de cavalaria}
itmdescr_pistol5
{
Esta pistola calibre .70 e 14 polegadas é um verdadeiro monstro. 
Grande poder de parada, excelente alcance e precisão tornam-no 
um argumento de peso em qualquer briga.
}

itmname_pistol6	{Pistola de cano duplo}
itmdescr_pistol6
{
Uma excelente pistola com dois canos. Para aqueles casos em que uma bala não é 
suficiente. A habilidade de 'Pistoleiro' é necessária para usar esta pistola.
}

itmname_pistol6_2	{Pistola de cano duplo}
itmdescr_pistol6_2
{
Uma pistola ornamentada com dois canos. O punho de marfim é feito para lembrar a 
cabeça de um falcão. A habilidade de 'Pistoleiro' é necessária para usar esta 
pistola.
}

itmname_pistol25	{Cinta de quatro pistolas de cavalaria}
itmdescr_pistol25
{
Essas pistolas calibre .70 e 14 polegadas são verdadeiros monstros. Poder \nde parada sério, excelente alcance e precisão fazem deles um argumento \nde peso em qualquer briga. (Habilidade de 'Pistoleiro Profissional' necessária.)
}

itmname_pistol26	{Pistola Metralha de quatro canos}
itmdescr_pistol26
{
Com quatro barris carregados com metralhas você pode causar muitos danos a vários 
inimigos ao mesmo tempo. Habilidade de 'Pistoleiro Profissional' necessária.
}

itmname_pistol27	{Pistola Miquelet}
itmdescr_pistol27
{
Esta pistola espanhola não é especialmente precisa, mas é forte. \nO mecanismo é uma das primeiras formas de pederneira.
}

itmname_pistol3_14	{Pederneira da sorte de Jack}
itmdescr_pistol3_14
{
Esta bela pistola, mas com decoração simples, vem das colônias britânicas da Índia, 
o fabricante tem seu nome 'Perry' gravado na pistola. Originalmente propriedade de 
Sri Sumbhajee, mas roubado por você.
}

itmname_pistol4_1	{Pistola de mercenário}
itmdescr_pistol4_1
{
Uma pistola de cano quádruplo, mas maior e mais poderosa que uma pistola normal. Pode 
matar uma grande quantidade de inimigos em apenas alguns segundos. Altamente 
valorizado pelos mercenários espanhóis.
}

itmname_Sparrow_Ring	{Anel de prata}
itmdescr_Sparrow_Ring
{
Num impulso, você pegou o anel de prata da mesa do Capitão Drow enquanto ele olhava 
as coordenadas para Shipwreck Cove. Pelo menos você tirou algo disso.
}

itmname_Sparrow_Ring1	{Anel lindo}
itmdescr_Sparrow_Ring1
{
Gombo, agora conhecido como Gentleman Jocard, trocou este anel com você por um 
pedaço de lixo que você encontrou no Gentleman Jocard original. Parece ser uma 
boa troca para você.
}

itmname_pistol7	{Cinta de Pistolas Pequenas}
itmdescr_pistol7
{
Uma alça com três pistolas de tiro rápido. Mais decorativos \ndo que poderosos, antigamente eram usados pela nobreza \nfrancesa para duelos. Requer a habilidade de 'Pistoleiro'.
}

itmname_pistol7a	{Cinta de Pistolas Curtas}
itmdescr_pistol7a
{
Uma alça com três pistolas de tiro rápido. Agora você pode atirar em um bando de 
pardais, se eles ficarem parados. Requer a habilidade de 'Pistoleiro'.
}

itmname_pistol8	{Par de Pistolas Flintlock}
itmdescr_pistol8
{
Três pistolas de pederneira em uma faixa para acesso rápido. Dizem 
que são obra de um armeiro espanhol com um braço e um olho só. 
Habilidade de 'pistoleiro' necessária.
}

itmname_pistol9	{Par de pistolas de cavalaria}
itmdescr_pistol9
{
Essas pistolas calibre .70 e 14 polegadas são verdadeiros monstros. Poder 
de parada sério, excelente alcance e precisão fazem deles um argumento 
de peso em qualquer briga. (Habilidade de 'Pistoleiro' necessária.)
}

itmname_LongRifle_C	{Rifle Longo}
itmdescr_LongRifle_C
{
Esta arma única pode ser equipada com um telescópio para maior precisão. 
}

itmname_LongRifle_CT	{Rifle Longo com Telescópio}
itmdescr_LongRifle_CT
{
Esta é a arma favorita de um atirador. 
}

itmname_telescope	{Telescópio}
itmdescr_telescope
{
Um telescópio para o Long Rifle. 
}

itmname_LongRifle_BT	{Rifle Longo com Telescópio}
itmdescr_LongRifle_BT
{
Esta é a arma favorita de um atirador. 
}

itmname_LongRifle_W	{Rifle Longo}
itmdescr_LongRifle_W
{
Esta arma poderosa possui incrustações de prata. De origem árabe?
}

itmname_LongRifle_WT	{Rifle Longo com Telescópio}
itmdescr_LongRifle_WT
{
Esta é a arma favorita de um atirador. 
}

itmname_LongRifle_H	{Rifle Longo}
itmdescr_LongRifle_H
{
Um rifle Baker, um rifle de pederneira usado pelo exército britânico durante as 
guerras napoleônicas.
}

itmname_pistolcollier	{Revólver Collier}
itmdescr_pistolcollier
{
Uma versão ornamentada de um dos primeiros revólveres produzido por Elisha Collier. 
(Requer habilidade de 'Pistoleiro Profissional'.)
}

itmname_pistolbow 	{Arco}
itmdescr_pistolbow
{
Um arco pesado feito de vermelho pálido.
}

itmname_bladearrows	{Setas; flechas}
itmdescr_bladearrows
{
Flechas para o arco fornecidas com penas de falcão para maior precisão. Pode ser 
atualizado para Flechas Flamejantes ou Envenenadas com as misturas certas.
}

itmname_curare	{Curare}
itmdescr_curare
{
Uma mistura de extratos de plantas usados como veneno de flecha.
}

itmname_tar	{Mistura de alcatrão}
itmdescr_tar
{
Uma pasta preta espessa de alcatrão, pólvora e outros combustíveis. Cheira muito mal, 
mas deixa suas flechas em chamas.
}

itmname_quiver	{Tremor}
itmdescr_quiver
{
Você pode carregar 12 flechas com esta rica aljava ornamentada equipada.
}

itmname_tomahawk	{Tomahawk}
itmdescr_tomahawk
{
Uma arma de combate corpo a corpo muito perigosa de design indiano.
}

itmname_pistoldart	{faca de arremesso}
itmdescr_pistoldart
{
Se você jogá-lo de alguma distância, a vítima não perceberá de onde veio. 
Pode ser usado em vez de uma pistola.
}

itmname_tomahawk_chief	{Tomahawk do Chefe}
itmdescr_tomahawk_chief
{
Se você tem isso, então você tem sorte de ter sobrevivido ao ser 
atingido por ele, ou ainda mais sorte de tê-lo recebido.
}

itmname_pistol10 	{Espingarda de bomba}
itmdescr_pistol10
{
Uma arma mágica raramente encontrada nestas águas. Ele permite que você atire quase 
continuamente e usa munição de metralhadora. Requer a habilidade de 'Pistoleiro'.
}

itmname_pistolmtoon 	{Mosquetão}
itmdescr_pistolmtoon
{
Uma arma longa com cano mais curto do que um mosquete de infantaria, \ngeralmente usada em abordagens para eliminar vários inimigos de uma vez.
}

itmname_pistolmket 	{Mosquete}
itmdescr_pistolmket
{
Um mosquete de infantaria. Pode ser fornecido com uma faca plug-in como baioneta.
}

itmname_arguebuse 	{Arcabuz}
itmdescr_arguebuse
{
Este clássico mosquete Matchlock segura um fósforo aceso lentamente em uma pinça 
na extremidade de uma pequena alavanca curva conhecida como serpentina.
}

itmname_blade_mKnife	{Faca de baioneta}
itmdescr_blade_mKnife
{
Baioneta antiga do tipo "plug". A faca tem um cabo redondo 
que desliza diretamente no cano do mosquete.
}

itmname_blademketK	{Mosquete com baioneta}
itmdescr_blademketK
{
Mosquete padrão com faca plug-in como baioneta. 
A faca deve ser removida ao atirar.
}

itmname_pistolmketB 	{Mosquete com baioneta}
itmdescr_pistolmketB
{
Mosquete com Baioneta de Encaixe permitindo que o Mosquete 
seja carregado e disparado sem remover a Baioneta. 
}

itmname_blademketB	{Mosquete com baioneta}
itmdescr_blademketB
{
Mosquete com Baioneta de Encaixe permitindo que o Mosquete 
seja carregado e disparado sem remover a Baioneta. 
}

itmname_pistol11	{Pistola com trava de roda}
itmdescr_pistol11
{
Uma das primeiras pistolas com mecanismo Wheellock.
}

itmname_pistol12	{Par de pistolas Wheellock}
itmdescr_pistol12
{
Um excelente par de pistolas Wheellock ricamente ornamentadas. 
Habilidade de 'Pistoleiro' necessária.
}

itmname_pistol13	{Mosquete Curto}
itmdescr_pistol13
{
Um mosquete curto de pequeno calibre com Wheellock. 
Carregue-o com duas balas de pistola.
}

itmname_Barmansknife	{Faca de pão}
itmdescr_Barmansknife
{
O uso original desta faca é fatiar pão, mas com um pouco de 
habilidade ela também pode ser usada para fatiar inimigos.
}

itmname_Merchantsdagger	{Adaga do Mercador}
itmdescr_Merchantsdagger
{
Esta adaga é preferida por comerciantes que precisam viajar por locais perigosos. 
Graças ao seu tamanho, pode ser facilmente escondido. Boa para ataques surpresa e
desencorajar qualquer inimigo restante de atacar você. Até que descubram a falta 
de capacidade defensiva da arma.
}

itmname_GuestsKnife	{Faca}
itmdescr_GuestsKnife
{
A lâmina fina desta faca pode perfurar até mesmo o menor buraco.
}

itmname_Minersaxe	{Machado de Lenha}
itmdescr_Minersaxe
{
O melhor amigo do lenhador. Árvores ou inimigos, esta ferramenta não faz distinção.
}

itmname_Minerscrow	{Pá}
itmdescr_Minerscrow
{
Usado principalmente por agricultores e escravos para cultivar o campo. Com 
sua lâmina afiada, não tem problema em 'cultivar' o crânio do seu inimigo.
}

itmname_Minerspick	{Picareta}
itmdescr_Minerspick
{
Esta ferramenta é normalmente usada para arrancar pedras. 
Mas também é adequado para atacar os inimigos.
}

itmname_MinersSpade	{Pá}
itmdescr_MinersSpade
{
Ambos capazes de cortar e golpear. Depois de matar sua 
vítima, você pode realizar o funeral dela imediatamente.
}

itmname_PiratesDagger	{Estilete}
itmdescr_PiratesDagger
{
Uma adaga elaborada. Muito afiado e pontudo. 
Ideal para manipulação em um jogo de azar.
}

itmname_PiratesPistol	{Pistola de pederneira}
itmdescr_PiratesPistol
{
Uma pistola de pederneira comum.
}

itmname_MerchantsBlade	{Lâmina do Comerciante}
itmdescr_MerchantsBlade
{
Este sabre é preferido pelos poucos comerciantes que desejam proteger 
suas mercadorias com a vida. Não é muito elegante, mas funciona.
}

itmname_spyglass0	{Luneta da Vergonha}
itmdescr_spyglass0
{
Uma luneta barata e uma totalmente vergonhosa podem estar separadas por apenas uma 
letra! Este em particular pertencia a Yuri (Ursus) Rogach, que rapidamente o 
abandonou em favor de algo melhor. Permite que o usuário veja apenas o nome, 
tipo e velocidade do navio.
}

itmname_spyglass1	{Luneta barata}
itmdescr_spyglass1
{
Uma luneta simples com lentes arranhadas. Esse lixo não pertence ao bolso de nenhum 
capitão que se preze. Permite que o usuário veja apenas o nome, tipo e velocidade 
do navio.
}

itmname_spyglass2	{Luneta comum}
itmdescr_spyglass2
{
Uma luneta comum. As lentes são de qualidade decente, embora certamente não sejam as 
melhores que existem. Permite ao usuário ver apenas o nome, tipo e velocidade do 
navio, bem como o número de canhões e a quantidade de danos ao navio.
}

itmname_spyglass3	{Luneta superior}
itmdescr_spyglass3
{
Uma luneta cara com lentes excelentes. Você pode ver o sorriso no rosto do 
contramestre inimigo a um quilômetro de distância com essa coisa. Permite 
ao usuário ver o nome, tipo e velocidade do navio, número de canhões, 
quantidade de danos ao navio e número de tripulantes.
}

itmname_spyglass4	{Luneta obra-prima}
itmdescr_spyglass4
{
Uma luneta feita por um verdadeiro mestre, com lentes do mais puro cristal de rocha. 
Tão bom quanto uma luneta pode ser. Permite ao usuário ver o nome do navio, tipo, 
velocidade, quantidade de dano ao navio, número de tripulantes e canhões e 
com o que os canhões do oponente estão carregados.
}

itmname_potion1	{Poção de cura pequena}
itmdescr_potion1
{
Uma mistura de ervas curativas que cura feridas leves.
}

itmname_potion2	{Elixir de cura}
itmdescr_potion2
{
Uma mistura potente de mais de cem ervas raras, pode curar até as feridas mais horríveis.
}

itmname_medical1	{Rolo de bandagem}
itmdescr_medical1
{
Algumas bandagens de pano, para ajudar a estancar o sangramento e apoiar os membros machucados.
}

itmname_medical2	{Kit de Cauterização}
itmdescr_medical2
{
Um cauter quente usado para superaquecer uma ferida e fazer com que ela se feche 
rapidamente pode parar o sangramento em feridas muito graves.
}

itmname_lockpick	{Gazua}
itmdescr_lockpick
{
Extraído do "Guia da Guilda dos Ladrões para Roubo":
CAPÍTULO XVII: USANDO GAZUAS
Esses itens úteis dobrarão as chances de um ladrão profissional abrir fechaduras. 
Isto é, se a gazua não quebrar e ficar presa na fechadura.
- "Juramos solenemente que não fazemos nada de bom!" -
Assinado: Moony, Rabicho, Padfood e Prongs
}

itmname_jewelry1	{Safira}
itmdescr_jewelry1
{
Uma pedra azul clara. Corte perfeito.
}

itmname_jewelry2	{Diamante}
itmdescr_jewelry2
{
Uma pedra requintada. Dizem que você pode ver seu futuro no brilho desta joia.
}

itmname_jewelry3	{Rubi}
itmdescr_jewelry3
{
Uma pedra preciosa da cor do sangue.
}

itmname_jewelry4	{Esmeralda}
itmdescr_jewelry4
{
Até o pior canalha olhará para esta pedra maravilhosa e 
sonhará com o amante de olhos verdes que deixou para trás.
}

itmname_jewelry5	{Pepita de ouro}
itmdescr_jewelry5
{
Uma pepita de ouro puro. Os homens matam por isso e as mulheres desmaiam por isso.
}

itmname_jewelry6	{Anel de prata}
itmdescr_jewelry6
{
Uma combinação ideal de luxo e estilo.
}

itmname_jewelry7	{Anel de ouro}
itmdescr_jewelry7
{
Claro que parece muito chamativo, mas você tem medo de parecer nobre?
}

itmname_jewelry8	{Anel de Bronze}
itmdescr_jewelry8
{
O 'anel da sorte' de alguém.
}

itmname_jewelry9	{Cruz de Bronze}
itmdescr_jewelry9
{
Um símbolo de fé. Talvez esta pequena cruz salve sua vida no calor da batalha.
}

itmname_jewelry10	{Anel de Ouro Luxuoso}
itmdescr_jewelry10
{
Um luxo adequado apenas para as mãos mais dignas.
}

itmname_jewelry11	{Pérola Grande}
itmdescr_jewelry11
{
Um presente do mar. Pode ter mais de 100 anos.
}

itmname_jewelry12	{Pérola pequena}
itmdescr_jewelry12
{
Uma pérola pequena, mas linda.
}

itmname_jewelry13	{Broche de Prata}
itmdescr_jewelry13
{
Um presente adequado para qualquer mulher - e 
ela se lembrará de você pelo resto da vida.
}

itmname_jewelry14	{Broche de Ouro}
itmdescr_jewelry14
{
Você não daria essa beleza para a primeira mulher que conhecesse. 
É um presente adequado para uma rainha - mas apenas para durar por um tempo.
}

itmname_jewelry15	{Pingente luxuoso}
itmdescr_jewelry15
{
Qualquer mulher ficaria muito feliz em ter esta linda joia.
}

itmname_jewelry16	{Colar de gemas}
itmdescr_jewelry16
{
Pode não ser a joia mais cara, mas as mulheres vão adorar.
}

itmname_indian1	{Ídolo Irgantachul}
itmdescr_indian1
{
Estatueta de um deus inca.
}

itmname_indian2	{Estatueta de Animal Estranho}
itmdescr_indian2
{
Ninguém sabe exatamente o que é. Pode ser um brinquedo para crianças incas.
}

itmname_indian3	{Mosaico Pequeno}
itmdescr_indian3
{
Obra de arte surpreendentemente bela. 
O segredo de fazer essas coisas foi perdido há muito tempo.
}

itmname_indian4	{jarra de barro}
itmdescr_indian4
{
Lindo pote adornado com fotos.
}

itmname_indian5	{Máscara Markuchankatu}
itmdescr_indian5
{
Uma máscara dourada de um deus inca.
}

itmname_indian6	{Estatueta Akumalartu}
itmdescr_indian6
{
Estatueta de um deus da guerra inca.
}

itmname_indian7	{Ídolo Pikachuatl}
itmdescr_indian7
{
Este ídolo representa uma deusa inca da fertilidade e da sorte.
}

itmname_indian8	{Cuspidor Real}
itmdescr_indian8
{
Item ritual da corte do imperador inca.
}

itmname_indian9	{Ídolo Bakachukta}
itmdescr_indian9
{
Por um lado, é uma estatueta de um deus inca. Do outro, uma xícara. Um item útil.
}

itmname_indian10	{Ídolo Yxtoikchatlu}
itmdescr_indian10
{
Linda estatueta de ouro incrustada de pedras preciosas de um deus inca.
}

itmname_indian11	{Estatueta de dente do siso}
itmdescr_indian11
{
Deus inca da sabedoria. Ele parece feliz. (Estranho, já que a maioria dos 
europeus associa sabedoria ao cinismo. Diferenças culturais.)
}

itmname_indian12	{Ídolo Morchachtulak}
itmdescr_indian12
{
Um grande ídolo inca de ouro. Uma grande quantidade de ouro foi usada para criar isso.
}

itmname_indian13	{Jarra Ritual}
itmdescr_indian13
{
Um jarro ritual tradicional inca.
}

itmname_indian14	{Ídolo Ictiloxtumba Dourado}
itmdescr_indian14
{
Ídolo inca de ouro feito em um estilo muito incomum.
}

itmname_indian15	{Banho Ritual de Argila}
itmdescr_indian15
{
Banho ritual - objeto cerimonial dos Incas.
}

itmname_indian16	{Pote Estranhamente Pintado}
itmdescr_indian16
{
Pote pintado de cores coloridas, em estilo tradicional inca.
}

itmname_indian17	{Ídolo Darien}
itmdescr_indian17
{
Este ídolo de ouro pertence a uma tribo de canibais. 
Representa seu deus da guerra. Quem roubar terá GRANDES apuros.
}

itmname_potion3	{Antídoto engarrafado}
itmdescr_potion3
{
Este coquetel cura veneno.
}

itmname_potion4	{Mistura}
itmdescr_potion4
{
A mistura não apenas neutraliza o veneno, mas também restaura um pouco da sua saúde.
}

itmname_potionrum	{Garrafa de rum}
itmdescr_potionrum
{
Nenhum rum pode deixar você bêbado mais rápido...
}

itmname_potionwine	{Frasco de Vinho Fino}
itmdescr_potionwine
{
O melhor vinho francês do Caribe.
}

itmname_100gp	{bolsa contendo 100 ouro}

itmname_250gp	{bolsa contendo 250 ouro}

itmname_500gp	{bolsa contendo 500 ouro}

itmname_mineral1	{Cristal de pirita}

itmdescr_mineral1
{
Grande cristal de minério de ferro asteca. 
Se alguém se cansar deles, aprenderá os segredos do ferro.
}

itmname_Mineral2	{Cristal granada}
itmdescr_Mineral2
{
Granada preciosa e rara. Trará muito ouro quando vendido aos comerciantes.
}

itmname_Mineral3	{Pedaço de Crisoberil}
itmdescr_Mineral3
{
Cristal de crisoberilo indiano. É quase impossível encontrar algo assim. 
É sabido que 2 pedras protegem contra fantasmas malignos.
}

itmname_Albatross	{Albatroz Morto}
itmdescr_Albatross
{
Dá azar encontrar um albatroz morto, como todo marinheiro sabe. Agora, como você pode 
se livrar disso? Pode haver um naturalista famoso vivendo em algum lugar das colônias 
britânicas que possa estar interessado em tal espécime.
}

itmname_GoldArmor	{Couraça Dourada}
itmdescr_GoldArmor
{
Armadura altamente decorativa, aparentemente projetada para 
alguém importante e feita com os melhores materiais.
}

itmname_CommonArmor	{Couraça de Batalha}
itmdescr_CommonArmor
{
Esta armadura é bem feita para dobrar uma lâmina e até mesmo deter uma bala. 
}

itmname_CheapArmor	{Couraça barata}
itmdescr_CheapArmor
{
Esta é uma armadura de batalha comum feita de aço; 
é pesado e atrapalha os movimentos.
}

itmname_Gorget	{Gargantilha}
itmdescr_Gorget
{
Armadura de pescoço, geralmente de latão ou aço, 
frequentemente preferida pelos espadachins.
}

itmname_Jerkin	{Jerkin de couro}
itmdescr_Jerkin
{
Um colete de couro; fornece alguma proteção contra ferimentos de lâmina e arma.
}

itmname_Cured	{Couraça de Couro}
itmdescr_Cured
{
Armadura de batalha feita de couro endurecido; 
fornece proteção leve contra ferimentos de lâmina e arma.
}

itmname_Mineral7	{Pedaço de Quartzo Fumê}
itmdescr_Mineral7
{
Esta é a pedra escura usada pelos magos para contatar os Mortos.
}

itmname_Mineral8	{Pedaço de Tormalina}
itmdescr_Mineral8
{
Esses cristais multicoloridos brilhantes parecem ser um bem valioso.
}

itmname_Mineral9	{Topázio}
itmdescr_Mineral9
{
Esta pedra tem excelente transparência. 
}

itmname_ChinaTiger	{Estatueta de tigre}
itmdescr_ChinaTiger
{
Esta estatueta é provavelmente de origem chinesa. 
}

itmname_WhiteSkull	{Caveira de Cristal Branco}
itmdescr_whiteskull
{
Este é um dos crânios de cristal maias para o ritual sagrado. 
}

itmname_RoseSkull	{Caveira de Cristal Rosa}
itmdescr_roseskull
{
Este é um dos crânios de cristal maias para o ritual sagrado. 
}

itmname_BlueSkull	{Caveira de Cristal Azul}
itmdescr_blueskull
{
Este é o crânio principal dos crânios de cristal maias para o ritual sagrado. 
}

itmname_cryskull	{Caveira de Cristal}
itmdescr_cryskull
{
Um modelo de caveira em tamanho real feito de algum tipo de cristal. 
}

itmname_mineral15	{Pedaço de Platina}
itmdescr_mineral15
{
Isto é metálico. Certamente não é ouro nem prata, mas é muito pesado. 
}

itmname_Mineral16	{Pedra de cristal}
itmdescr_Mineral16
{
Muitos afirmam que você pode ver o futuro em cristais como esses.
}

itmname_CursedCoin	{Moeda Misteriosa}
itmdescr_CursedCoin
{
Grande moeda dourada com representação de uma caveira asteca. Emite uma aura de grande 
poder antigo. Há rumores de que estes são originários de uma ilha que não pode ser 
encontrada, exceto por quem já sabe onde fica. 
Talvez algum pirata bêbado saiba mais sobre isso.
}

itmname_luckydimeA	{Moeda da sorte}
itmdescr_luckydimeA
{
Um Seated Liberty Dime de prata americano de 1875.
Quando for difícil tomar decisões - jogue a moeda! 
}

itmname_luckydimeB	{Moeda da sorte}
itmdescr_luckydimeB
{
Um Seated Liberty Dime de prata americano de 1875.
Quando for difícil tomar decisões - jogue a moeda! 
}

itmname_holycross1	{Cruz Cupreo}
itmdescr_holycross1
{
Uma pesada cruz com ornamentação de pedras preciosas e pérolas.
}

itmname_holycross2	{Cruz Prateada}
itmdescr_holycross2
{
Uma cruz de prata incrustada com gemas e pérolas raras.
}

itmname_holycross3	{Cruz dourada}
itmdescr_holycross3
{
Uma cruz dourada incrustada com uma safira central e uma pérola em cada membro.
}

itmname_letter_reward	{Carta de recompensa}
itmdescr_letter_reward
{
Esta carta lacrada tem uma inscrição no envelope 
prometendo uma recompensa ao entregador.
}

itmname_estrella_token	{Símbolo de Estrella}
itmdescr_estrella_token
{
Uma antiga moeda espanhola transformada em símbolo 
de amor por um pirata para sua senhora.
}

itmname_Santos_Ring	{Anel Santos}
itmdescr_Santos_Ring
{
Num impulso, você tirou o anel de prata da mão de Santos depois de matá-lo. 
Talvez você o guarde como um memento mori ou venda-o e compre um pouco de 
rum para ajudá-lo a esquecer que essa aventura aconteceu.
}

itmname_Santos_Keys	{Santos Chaves}
itmdescr_Santos_Keys
{
As chaves da Casa de Mateus Santos, que portas abrem? Antes de atacar Santos você o 
viu apertar um interruptor, e agora muitas das portas não podem ser abertas mesmo 
com essas chaves. As teclas também estão marcadas de forma estranha; um diz, "Estude", 
e outro, "Ai, pobre Yorick!", e o terceiro, "Secretário", o que isso significa?
}

itmname_Santos_Journal1	{Lista de tarefas pendentes de Santos AN}
itmdescr_Santos_Journal1
{
Este aparentemente é o primeiro volume de um diário listando os alvos de assassinato 
de Santos; Almirante 8Q, Bonny Megs, Capitão Toast, Capitão Cookie, Capitão Dams, 
Catalina, a Pirata, Filho de Thor, Capitão do Sofá Charles, Diomed, Pirata Burro, 
Fred Bob, Grey Roger, High Sea Lass, Inez Dias, JMV575, Keith, Kevo44, Kieron, Lady 
Karen das Ilhas Sandwich, Mad Jack, Maximus, Meigger, Muddymonkey77, Nathan Kell
}

itmname_Santos_Journal2	{Lista de tarefas pendentes do Santo O-Z}
itmdescr_Santos_Journal2
{
Mais alvos na lista de alvos do Santos; Petros, Pieter Boelen, Pirata Sam, Rafe Bligh, 
Rico, (também conhecido como Bêbado, também conhecido como El Capitain, também 
conhecido como Almirante Makkay), Screwface, Skull, Spaz, Vassal, William e aquele 
Vigarista Sir Christopher Mings! Também um professor universitário chamado Losey, 
que aparentemente certa vez lhe deu uma nota ruim.
}

itmname_Jean_Ring {Anel de Jean Maginot}
itmdescr_Jean_Ring
{
Anel familiar da família Maginot. Você não tem ideia de como conseguiu isso.
}

itmname_building	{Licença de construção ;) }
itmdescr_building
{
NÃO TOQUE! Essencial para 'ocupante' deste edifício! 
}

itmname_bladeX1	{Borgiablade}
itmdescr_bladeX1
{
Parece uma lâmina cerimonial chamativa, mas a ponta está envenenada com beladona. 
Mesmo o menor arranhão causará a morte lenta, mas certa, da vítima.
}

itmname_bladeX2	{Saco de areia}
itmdescr_bladeX2
{
A arma favorita dos assaltantes: um golpe na cabeça de uma vítima DESPREPARADA 
atordoa instantaneamente (por algum tempo!), mas não causa nenhum som nem alarme. 
Pessoas atordoadas podem ser facilmente saqueadas... 
se nenhuma testemunha estiver por perto!
}

itmname_bladeX3	{Faca de ladrão}
itmdescr_bladeX3
{
A ponta e a borda posterior da lâmina fina foram embotadas para que você possa 
colocá-la facilmente sob o cinto de alguém. Então você pode cortar o cinto com 
a ponta afiada e pegar as armas e a bolsa da vítima em um movimento rápido. Seu 
próximo movimento rápido deve ser a fuga...
}

itmname_pistolbbuss	{Bacamarte}
itmdescr_pistolbbuss
{
Espingarda bruta. Para pessoas que parecem nunca conseguir atingir seus objetivos 
normalmente. Porém, esteja avisado: esta arma é conhecida por ocasionalmente 
emperrar e explodir!
}

itmname_pistolgrenade	{Granada}
itmdescr_pistolgrenade
{
Mutila TODOS perto do alvo inicial, então não jogue curto! 
Pode ser usado em vez de uma pistola.
}

itmname_pistolgas	{Garrafa de Éter}
itmdescr_pistolgas
{
Emite vapores anestesiantes se for arremessado e quebrado. TODOS que estiverem 
próximos e não preparados para um ataque ficarão atordoados e atordoados... por 
algum tempo! Pode ser usado em vez de uma pistola.
}

itmname_pistolpdart	{Faca de arremesso envenenada}
itmdescr_pistolpdart
{
Lâmina afiada mergulhada no sangue do Sapo Venenoso do Arquipélago, que mata lenta 
mas seguramente. Se você jogá-lo de alguma distância, a vítima não perceberá de 
onde veio. Pode ser usado em vez de uma pistola.
}

itmname_pistolstink	{Fedorento}
itmdescr_pistolstink
{
Frasco contendo combustíveis emitindo uma fumaça sufocante. Envenena lentamente TODOS 
que inalaram um pouco da fumaça, então não jogue fora! 
Pode ser usado em vez de uma pistola.
}

itmname_pistolrock	{Calçada portuguesa}
itmdescr_pistolrock
{
Não subestime sua eficácia como arma furtiva. Se você atirar de alguma distância a 
vítima ficará atordoada e verá apenas estrelas... por algum tempo! Embora qualquer 
pessoa preparada para um ataque possa facilmente evitá-lo. Pode ser usado escondido 
em uma bolsa de cinto, em vez de uma pistola.
}

itmname_bladeX4	{Seus punhos confiáveis}
itmdescr_bladeX4
{
Eles podem não causar tanto dano quanto as armas reais, mas podem nocautear seu 
oponente. E à medida que você aumenta de classificação, aumenta também sua 
capacidade de derrotar seus inimigos até a luz do dia!
}

itmname_tatt1	{Tatuagem Tribal Antiga}
itmdescr_tatt1
{
Antes de ir para a batalha, os antigos guerreiros tribais receberam 
essas marcas, destinadas a causar medo nos corações de seus inimigos.
}

itmname_tatt2	{Tatuagem de marinheiro e namorada}
itmdescr_tatt2
{
Com seu barco, vila em chamas e linda moça, esta tatuagem certamente lembrará 
qualquer marinheiro da(s) namorada(s) que ele tem esperando por ele no porto 
- e o inspirará a chegar lá muito mais rápido.
}

itmname_tatt3	{Tatuagem doce e gratuita}
itmdescr_tatt3
{
Esta imagem inspiradora em tinta certamente influenciará a estima favorável 
de sua tripulação, lembrando-os da vida livre e fácil no mar.
}

itmname_tatt4	{Tatuagem de âncora clássica}
itmdescr_tatt4
{
Uma âncora clássica de marinheiro e um design de navio que fará com 
que seus homens lutem mais arduamente para manter o navio flutuando.
}

itmname_tatt5	{Tatuagem antiga e ornamentada}
itmdescr_tatt5
{
Membros de certas ordens da igreja antiga receberam essas marcas, para invocar a 
providência divina.
}

itmname_leeches	{Pote de Sanguessugas}
itmdescr_leeches
{
A cura para tudo da era colonial por excelência. Quando aplicados na pele, esses 
pequenos insetos (chamados Lenny, Benny, Jenny e Eduardo, respectivamente) sugam o 
mau humor, mas deixam o paciente um pouco fraco.
}

itmname_meds1	{Acetum Saturnino}
itmdescr_meds1
{
Líquido volátil, usado como hipnótico medicinal, derivado da oxidação do álcool. 
É melhor encontrar alguém que saiba o que fazer com isso.
}

itmname_meds2	{Confectio Damocritis}
itmdescr_meds2
{
Um frasco de um líquido misterioso e fedorento, provavelmente com algumas propriedades 
médicas... embora não tenha utilidade para você do jeito que está.
}

itmname_meds3	{Tintura de Laudênio}
itmdescr_meds3
{
Muitas almas infelizes foram vítimas desta solução de bebidas espirituosas e opiáceos, 
reduzindo-se a estúpidos comedores de ópio. 
Possui a etiqueta "Manter fora do alcance de crianças pequenas".
}

itmname_meds4	{Turpeth}
itmdescr_meds4
{
Um pequeno baú com algum tipo de físico de natureza desconhecida, completamente 
desconcertante e inútil apenas para você.
}

itmname_powderflask	{Frasco de Pólvora}
itmdescr_powderflask
{
Com o Frasco de Pólvora equipado você pode guardar 12 cargas de pólvora. 
Recarregar é 5% mais rápido.
}

itmname_gunpowder	{Pólvora}
itmdescr_gunpowder
{
Munição comum. Verifique sua pólvora com frequência, ela pode molhar facilmente.
}

itmname_ammopouch	{Bolsa de Munição}
itmdescr_ammopouch
{
Com a Bolsa de Munição equipada você poderá guardar 12 munições de pistola ou 
12 munições de metralha ou 6 balas de mosquete. Recarregar é 5% mais rápido.
}

itmname_powderbarrel	{Barril de Pólvora}
itmdescr_powderbarrel
{
Você pode guardar 24 cargas de pólvora. O barril de pólvora deve ser equipado.
}

itmname_ammobag	{Bolsa de Munição}
itmdescr_ammobag
{
Você pode ficar com 24 munições de pistola ou 24 munições de metralha ou 
12 munições de mosquete. A bolsa de munição deve ser equipada.
}

itmname_ammobag1	{Bolsa de Munição}
itmdescr_ammobag1
{
Você pode manter 18 cargas de pólvora e 18 munições de pistola ou 18 munições de 
metralha ou 9 munições de mosquete. Frasco de pólvora ou bolsa de munição Não são 
necessários, mas um cinto de pistola deve ser equipado! Recarregar é 10% mais rápido.
}

itmname_pistolbullets	{Munição de pistola}
itmdescr_pistolbullets
{
Munição para todos os tipos de pistolas, exceto a pistola de metralha. 
}

itmname_pistolgrapes	{Tiros}
itmdescr_pistolgrapes
{
Munição metralha para bacamarte, mosquete e pistola de metralha. 
}

itmname_musketbullets	{Balas de mosquete}
itmdescr_musketbullets
{
Balas maiores que as de pistolas, apenas para mosquetes. 
}

itmname_microscope	{Microscópio}
itmdescr_microscope
{
Os microscópios são usados para ver coisas que são muito pequenas para serem vistas a 
olho nu. É usado frequentemente por médicos e cientistas. Embora o microscópio seja 
praticamente inútil para um capitão, a tripulação pensará que um capitão com 
microscópio é mais inteligente do que um capitão sem microscópio.
}

itmname_compass1	{Bússola barata}
itmdescr_compass1
{
Esta é uma bússola simples que aponta para o Norte. É uma ajuda valiosa na navegação 
porque mostra a direção do vento.
}

itmname_compass2	{Bússola Normal}
itmdescr_compass2
{
Esta bússola normal é muito mais útil que a barata. Ele pode mostrar o vento e a 
velocidade do seu navio, a terra, a zona de tiro de seus canhões, bem como navios 
flutuantes (triângulos cinza) e afundando (triângulos azuis) ao seu redor.
}

itmname_compass3	{Bússola aprimorada}
itmdescr_compass3
{
Este modelo de bússola é uma versão melhorada da Bússola Normal; esse também 
pode mostrar com quais navios você está lutando (triângulos vermelhos) ou 
quais são neutros/amigáveis (triângulos cinza/verdes, respectivamente) 
em relação a você.
}

itmname_aztec_compass	{Bússola Asteca}
itmdescr_aztec_compass
{
Estranhamente, esta bússola parece ter sido feita pelos astecas.
Os astecas são conhecidos pelo seu ouro, religião e templos incríveis.
No entanto, não são considerados grandes marinheiros.
Esta bússola deixa claro o porquê:
Não aponta para o Norte, o que o torna bastante inútil para navegação.
}

itmname_scales	{Conjunto de balanças}
itmdescr_scales
{
As escalas são frequentemente usadas pelos comerciantes. Eles ajudam na pesagem 
de itens e mercadorias que são negociados e são úteis para melhorar sua precisão 
e habilidade de negociação.
}

itmname_sextant	{Sextante}
itmdescr_sextant
{
Um sextante é um instrumento de medição geralmente usado para medir o ângulo de 
elevação de um objeto celeste acima do horizonte. É um item extremamente útil para 
os navegadores determinarem a posição de seu navio.
}

itmname_doctortoolkit	{Kit de ferramentas do médico}
itmdescr_doctortoolkit
{
Usando o kit de ferramentas de um médico, você pode tentar evitar que tripulantes 
feridos morram após uma batalha naval. Isso diminuirá as baixas em batalha.
}

itmname_carpentertools	{Kit de ferramentas do carpinteiro}
itmdescr_carpentertools
{
Essas ferramentas de alta qualidade melhoram a capacidade 
do carpinteiro de fazer reparos com eficácia.
}

itmname_silkgrapple	{Linhas de garras de seda}
itmdescr_silkgrapple
{
Linhas de garra mais leves e fortes feitas de seda tecida. 
Mais fácil de lançar, mais difícil de cortar.
}

itmname_gunnerdrum	{Tambor do Artilheiro}
itmdescr_gunnerdrum
{
Treinar as tripulações dos canhões para trabalhar de acordo com o ritmo do 
tambor permite que se movam com mais rapidez e eficiência.
}

itmname_gunnerglass	{Vidro do artilheiro}
itmdescr_gunnerglass
{
Uma luneta graduada de baixa ampliação projetada para oficiais 
de artilharia, permitindo-lhes ajustar o fogo rapidamente.
}

itmname_masterkeys	{Chaves Mestras}
itmdescr_masterkeys
{
Chaves do toalete, armário de armas e depósito de rum. Possuir essas chaves 
denota o tripulante como um oficial de confiança e digno de respeito.
}

itmname_luckcharm	{Amuleto de boa sorte}
itmdescr_luckcharm
{
Um pingente de trevo em prata esterlina. 
Você não pode comprar esse tipo de sorte, você só pode encontrá-la.
}

itmname_bladekit	{Kit de cuidados com a lâmina}
itmdescr_bladekit
{
Contém uma pedra de amolar, óleo e um pano fino. 
Cuide da sua lâmina e ela cuidará de você. Vai durar mais assim.
}

itmname_clock1	{Relógio simples}
itmdescr_clock1
{
Saber o horário a bordo de um navio sempre foi muito importante na navegação. 
Este relógio simples, de 10 cm de diâmetro, pode ser pendurado no teto da cabine 
do seu capitão e indicará as horas enquanto você navega no mar. No entanto, este 
relógio não é muito preciso e não pode ser usado para determinar sua posição 
usando as estrelas.
}

itmname_clock2	{Cronômetro}
itmdescr_clock2
{
Para poder determinar a sua posição no mar, é necessário saber a hora com 
muita precisão. Este instrumento de precisão gira em dois pontos, deixando-o 
sempre pendurado de maneira uniforme, mesmo em mar agitado. Ao usar este 
cronômetro em combinação com um sextante, é possível determinar sua posição 
no meio do mar por meio de uma série de cálculos complicados.
}

itmname_book1	{Livro de embarque de Black Bart}
itmdescr_book1
{
Capítulos sobre: Sempre amarre uma corda em seu gancho - Não embarque em navios 
com decks de Knotted Pine se você tiver uma perna de pau e sempre deixe seus 
homens irem primeiro.
}

itmname_book2	{Álgebra de Boelen}
itmdescr_book2
{
Mostra como calcular essas elevações de tiro incômodas e como: 
compre uma - ganhe outra de graça nos comerciantes.
Inclui um ábaco pop-up gratuito
}

itmname_book3	{Drow dobra seus dublões}
itmdescr_book3
{
Inclui moedas para teste de dentes - Como jogar cara sempre - remover espinhas com 
duas moedas - usar uma moeda em vez de um tapa-olho (veja onde está seu dinheiro).
Um livro "obrigatório".
}

itmname_book4	{Livro de Gancho}
itmdescr_book4
{
Originalmente intitulado "Manual do gancho" - até seu infeliz acidente
nMuitas dicas úteis sobre navegação - incluindo a posição do sol
}

itmname_book5	{Mezena desaparecida de Morgan}
itmdescr_book5
{
Descrição detalhada de como Morgan consertou seu mastro de mezena no mar usando 
apenas o lenço na cabeça e a perna de pau de seu primeiro imediato - ilustrada - 
uma obrigação para aquelas escaramuças e tempestades marítimas.
}

itmname_book6	{Esmagamento de mastro de Morgan}
itmdescr_book6
{
Livro 2 de uma série de 3 - Detalha o outro lado de Morgan - Extensões em 
tamanho real de como desmontar um navio: a longa distância, a curta distância 
e no estaleiro à noite, quando todos já foram para casa. 
Não é adequado para crianças ou pessoas com tendência nervosa.
}

itmname_book7	{Almanaque de Morgan}
itmdescr_book7
{
Livro 3 de uma série de 3 mostrando o lado prático e pessoal de Morgan.
Fases da Lua, tempos de maré, velocidade e direção atuais. O apêndice 
contém Cartas de sua mãe, Cartas para sua mãe e Cartas do Alfabeto.
Retirada de bônus: Cartas de piratas que ele conhecia, piratas que ele não 
conhecia e piratas que não queriam conhecê-lo (a maioria já falecido).
}

itmname_book8	{Piratando com Petros}
itmdescr_book8
{
Contos de seu longo tempo no mar com fotos em pergaminho - Capítulos emocionantes,
incluindo:Petros sobre piratas - Petros sobre pilhagem - Petros sobre conspiração -
Petros sobre planejamento e Petros sobre pílulas.
}

itmname_book9	{Cozinhando com Albatroz}
itmdescr_book9
{
Algumas receitas realmente saborosas - com ou sem penas Adicione um pouco de 
proteína à dieta da sua tripulação - pode aumentar a capacidade de embarque
}

itmname_book10	{Defesa Definitiva}
itmdescr_book10
{
Capítulos escritos por pessoas famosas como Capitão Allvase Lostalot, Vice-Almirante
Ivor Whiteflag e o almirante Defeet deve ajudá-lo a defender seu navio.
}

itmname_book11	{Fortes de Combate}
itmdescr_book11
{
Arquivos rápidos e divertidos de fatos sobre ferozes lutas em fortes por fortuna e
fama - temíveis frentes de fortalezas - fortes fictícios e famosas fintas e fortes 
que lutei por Fighting Francesco
}

itmname_book12	{Ótimas miras para armas}
itmdescr_book12
{
Imagens coloridas desdobráveis de miras de armas fabulosas e funcionais - dois
pregos e um pedaço de madeira - barbante com nó - dois polegares e um dedo - e,
claro, a famosa vara pontiaguda.
}

itmname_book13	{Frases úteis sobre o mar}
itmdescr_book13
{
1001 frases famosas - inclui: Sim, meus corações - Yo Ho Ho - ARGGG - Tome-os,
rapazes - mão esquerda para baixo um pouco e Ai, que inteligência!
}

itmname_book14	{Como repelir pensionistas}
itmdescr_book14
{
Muitas dicas neste livro, incluindo - Não troque os lençóis - comida fria é 
divertida - a maravilha dos gorgulhos - expressões faciais ferozes - quando 
na lua funciona - sem ganchos de rede - e muito, muito mais.
}

itmname_book15	{Reparação de navios sem pregos}
itmdescr_book15
{
Sim - usando cola de casco de cavalo - economize milhares em contas de reparos
e muito mais silencioso - sem ruídos de marteladas
}

itmname_book_exorcist	{Cessa Decipere}
itmdescr_book_exorcist
{
Um livro estranho em uma língua estranha encontrado em um aventureiro morto.
}

itmname_indian_treasure_note	{Nota do Tesouro Indiano}
itmdescr_indian_treasure_note
{
Isso pode conter algumas informações importantes.
}

itmname_hotel_flyer	{Folheto do hotel}
itmdescr_hotel_flyer
{
Parece ser algum tipo de promoção para um hotel recém inaugurado aqui em 
#sCartagena#. 
Indica que o local é no centro da cidade, entre a loja e o ferreiro.
}

itmname_package_steven	{Pacote para Steven}
itmdescr_package_steven
{
É um pacote dos nativos que devo entregar a Steven.
}

itmname_smugglingbook	{Manual do Contrabandista}
itmdescr_smugglingbook
{
Este livro parece conter dicas e truques para o contrabando. Eu me pergunto 
como um livro assim pode ser feito sem que o autor seja pego.
}

itmname_opiumlist	{Lista de compradores de ópio}
itmdescr_opiumlist
{
A lista de compradores de ópio fornecida pelos contrabandistas.
}

itmname_smugglingbook2	{Manual dos Contrabandistas Vol 2}
itmdescr_smugglingbook2
{
Espere! Existe outro desses livros de contrabandistas? 
Quem está imprimindo isso?
}

itmname_relationbook	{A arte da guerra}
itmdescr_relationbook
{
Embora os acontecimentos das grandes nações possam parecer sem importância para 
um simples capitão do mar, suas ações podem ter um grande impacto na forma como 
você é tratado pelos navios no mar e pelos fortes das cidades. Este livro contém 
várias notas importantes para ajudá-lo a navegar com segurança pelas águas 
traiçoeiras da política internacional.
}

itmname_piratebook	{Sob o Jolly Roger}
itmdescr_piratebook
{
Para o pirata novato, algo para ler enquanto bebe seu rum. O livro contém dicas 
para ajudá-lo a sobreviver e aproveitar ao máximo sua carreira de saqueador.
}

itmname_smuggling_papers	{Ordens do Governador}
itmdescr_smuggling_papers
{
Este documento pede para você investigar os contrabandistas.
}

itmname_smuggling_first_report	{Relatório de contrabando}
itmdescr_smuggling_first_report
{
Este documento fala sobre minhas experiências de contrabando.
}

itmname_smuggling_second_report	{Relatório de contrabando de ópio}
itmdescr_smuggling_second_report
{
Este documento fala sobre minhas experiências com o contrabando de ópio.
}

itmname_skillbook1	{Técnicas Avançadas de Bloqueio}
itmdescr_skillbook1
{
Este livro descreve como você pode usar sua espada para desviar alguns golpes e 
não se machucar muito durante uma luta.(Desbloqueia Defesa Avançada)
}

itmname_skillbook2	{Não olhe no barril}
itmdescr_skillbook2
{
Este livro ensina etiqueta com armas. (Desbloqueia Pistoleiro Profissional)
}

itmname_skillbook3	{Livro das bolas quicando}
itmdescr_skillbook3
{
Você sabia que existe uma maneira de fazer as balas dos canhões saltarem do seu casco? 
Este e mais truques você encontrará neste livro.(Desbloqueia o Controle de Danos Avançado)
}

itmname_skillbook4	{Não atire no mensageiro}
itmdescr_skillbook4
{
Este livro aprende como usar melhor os canhões. (Desbloqueia Canhoneiro Profissional)
}

itmname_patrolbook	{Cronograma de Patrulha #sisland# versão #dversion#}
itmdescr_patrolbook
{
Cronograma de patrulhamento para #sisland#.
}

itmname_ayahuasca	{Ayahuasca}
itmdescr_ayahuasca
{
Diz-se que esta planta tem o poder de desbloquear a mente.
}

itmname_vegetal	{Hoasca}
itmdescr_vegetal
{
Uma poção de aparência estranha. Diz-se que aumenta a capacidade de luta 
do usuário por um curto período.
}

itmname_hotel_crucifix	{Crucifixo}
itmdescr_hotel_crucifix
{
Item de um sacerdote.
}

itmname_hotel_bible	{Bíblia}
itmdescr_hotel_bible
{
Item de um sacerdote.
}

itmname_hotel_sextant	{Sextante}
itmdescr_hotel_sextant
{
Um item de navegador.
}

itmname_hotel_drawing	{Kit de desenho}
itmdescr_hotel_drawing
{
Um item de navegador.
}

itmname_hotel_megaphone	{Megafone}
itmdescr_hotel_megaphone
{
Um item de capitão.
}

itmname_hotel_spyglass	{Luneta}
itmdescr_hotel_spyglass
{
Um item de capitão.
}

itmname_hotel_whistle	{Cachimbo do Contramestre}
itmdescr_hotel_whistle
{
Item de um contramestre.
}

itmname_hotel_grappling	{Gancho de luta}
itmdescr_hotel_grappling
{
Item de um contramestre.
}

itmname_hotel_surgery	{Kit de cirurgia}
itmdescr_hotel_surgery
{
Um item médico.
}

itmname_hotel_bandages	{Bandagens}
itmdescr_hotel_bandages
{
Um item médico.
}

itmname_hotel_keys	{Chaves do hotel}
itmdescr_hotel_keys
{
Um monte de chaves. Para baús, portas ou ambos?
}

itmname_chair_45	{Cadeira}
itmdescr_chair_45
{

}

itmname_opium	{Ópio}
itmdescr_opium
{
Uma substância estranha. Isso é considerado contrabando, então terei 
dificuldade em escapar dos guardas da cidade enquanto carrego isso.
}

itmname_map	{Mapa do arquipélago}
itmdescr_map
{
Mapa do Caribe.
}

itmname_mapIsland	{#slocation#mapa}
itmdescr_mapIsland
{
Mapa de #slocation#.
}

itmname_mapDungeon	{#slocation#mapa da masmorra}
itmdescr_mapDungeon
{
Mapa da masmorra #slocation#.
}

itmname_mapCave	{#slocation#mapa da caverna}
itmdescr_mapCave
{
Mapa da caverna #slocation#.
}

itmname_mapKRTempleGround	{#slocation#mapa do templo}
itmdescr_mapKRTempleGround
{
Mapa do nível do solo do templo #slocation#.
}

itmname_mapKRTempleUpper	{#slocation#mapa do templo}
itmdescr_mapKRTempleUpper
{
Mapa do nível superior do templo #slocation#.
}
