Balls {Balas de Canhão}
Balls_descr
{
O tipo mais comum de munição de canhão, essas pesadas bolas de ferro fundido causam dano sólido aos navios inimigos. Dano: Casco-#f.2DamageHull#, Velas-#f.2DamageRig#, Tripulação-#f.2DamageCrew#
}


Grapes {Chumbos}
Grapes_descr
{
Agrupamentos de tiros de ferro disparados de canhões para varrer os conveses de um navio inimigo a curta distância, com efeito terrível na tripulação. Dano: Casco-#f.2DamageHull#, Velas-#f.2DamageRig#, Tripulação-#f.2DamageCrew#
}


Knippels {Correntes}
Knippels_descr
{
Bolas de ferro fundido conectadas por uma corrente grossa. Usado para destruir as velas e mastros do navio inimigo. Dano: Casco-#f.2DamageHull#, Velas-#f.2DamageRig#, Tripulação-#f.2DamageCrew#
}


Bombs {Bombas}
Bombs_descr
{
Recheadas com pólvora, essas balas de canhão causam grande dano ao casco do navio inimigo. Dano: Casco-#f.2DamageHull#, Velas-#f.2DamageRig#, Tripulação-#f.2DamageCrew#
}


Sailcloth {Lona}
Sailcloth_descr
{
Tecido durável que você pode usar para reparar suas velas.
}


Planks {Pranchas}
Planks_descr
{
Você pode consertar buracos no casco do seu navio com estas pranchas de madeira.
}


Wheat {Trigo}
Wheat_descr
{
Usado para fazer pão e fermentar várias bebidas alcoólicas.
}


Ebony {Ébano}
Ebony_descr
{
Um tipo raro e valioso de madeira preta, de particular dureza e densidade.
}

Chocolate {Chocolate}
Chocolate_descr
{
A iguaria favorita de mulheres nobres mimadas em todo o mundo.
}


Sugar {Açúcar}
Sugar_descr
{
A coisa mais doce do mundo.
}


Wine {Vinho}
Wine_descr
{
Suco de uva fermentado, apreciado por muitos por seu sabor fino e qualidades intoxicantes.
}


Linen {Linho}
Linen_descr
{
Um tecido usado para fazer roupas.
}


Rum {Rum}
Rum_descr
{
A falta desta boa bebida durante uma longa viagem pode facilmente levar a uma revolta.
}


Tobacco {Tabaco}
Tobacco_descr
{
O tesouro aromático do Novo Mundo.
}


Coffee {Café}
Coffee_descr
{
Grãos de café são usados para preparar uma bebida tônica amarga.
}


Mahogany {Mogno}
Mahogany_descr
{
Um tipo precioso de madeira com uma cor avermelhada característica.
}


Cinnamon {Canela}
Cinnamon_descr
{
Nações inteiras foram massacradas apenas para possuir esta especiaria.
}


Copra {Copra}
Copra_descr
{
Núcleo de coco seco.
}


Paprika {Páprica}
Paprika_descr
{
Pimenta doce, ingrediente de muitas saladas.
}


Fruits {Frutas}
Fruits_descr
{
Várias frutas de plantas tropicais.
}


Ale {Cerveja}
Ale_descr
{
Uma bebida alcoólica leve feita de lúpulo e malte.
}


Silk {Seda}
Silk_descr
{
Um tecido fino, leve e extremamente caro.
}


Clothes {Roupas}
Clothes_descr
{
Roupas de saco grosseiras para o povo simples das colônias.
}


Cotton {Algodão}
Cotton_descr
{
Matéria-prima usada para fazer tecidos.
}


Sandal {Sândalo}
Sandal_descr
{
Um tipo precioso de madeira. Usado para fins decorativos e para a produção de incenso.
}


Leather {Couro}
Leather_descr
{
Peles de animais curtidas.
}


Oil {Óleo}
Oil_descr
{
Óleo de oliva é usado no preparo de muitos pratos diferentes.
}

Gunpowder {Pólvora}
Gunpowder_descr
{
Inventada na China, a pólvora é necessária para os canhões de um navio. Sem ela, eles ficarão silenciosos como os peixes. O capitão precisará garantir que ainda há pólvora em seu porão de carga e reabastecer regularmente o suprimento. Você pode lançar um barril com 300 unidades como mina anti-navio (Tecla 9 no mar).
}

// from SLiB by Jack Davidson -->

Gold {Ouro}
Gold_descr
{
Ouro. Um metal precioso amarelo extraído das minas do arquipélago.
}

Silver {Prata}
Silver_descr
{
Prata. Um metal precioso branco extraído das minas do arquipélago.
}

Bricks {Tijolos}
Bricks_descr
{
Blocos de construção grandes moldados de argila e pedras e usados para a construção de fortes e edifícios urbanos.
}

// from SLiB by Jack Davidson <--

Medicines {Medicamentos}
Medicines_descr
{
Medicamentos necessários para o tratamento de qualquer doença. Eles ajudarão a resgatar os feridos e curar os membros da tripulação doentes durante a navegação.
}

Ration {Comida}
Ration_descr
{
Queijo, pão, maçãs, carne salgada... Tudo o que é possível comer.
}