title=Retourner  #sIsla Muelle#.
text.t1=Une terrible tempte s'est dchane ds que j'ai pris la mer. J'ai lutt pendant plusieurs heures pour sauver mon navire avant d'tre prcipit par-dessus bord. J'ai repris connaissance sur #sisland_Douwesen#, mais aucune trace de mon navire et de mon quipage.
text.t2=Le tavernier de #sDouwesen# m'a dit que mon navire n'tait pas arriv au port. Les ennuis sont l. Je n'ai ni argent ni navire, mais je dois trouver le moyen de me rendre  #sIsla Muelle# pour retrouver #sDanielle#. Je devrais peut-tre me faire embaucher sur un navire. Le tavernier a parl de pirates vivant dans la jungle et qui embauchaient des marins pour travailler sur leurs navires.
text.t3=En allant au repaire des pirates, j'ai appris qu'un certain Anacleto Rui Sa Pinto se trouvait  la taverne pour embaucher des marins pour son quipage.
text.t4=Anacleto a dclar qu'il occupait lui-mme le poste de capitaine, mais qu'il pouvait m'embaucher comme simple matelot. Mais un peu plus tard, Anacleto m'a propos d'affronter un type gigantesque pour prouver que j'tais digne d'tre capitaine de son navire.
text.t5=J'ai tu la brute - mais le perfide Anacleto a manqu  sa parole et refuse de me prendre  bord de son navire.
text.t6=J'ai t oblig de tuer cette ordure d'Anacleto et de m'emparer de son navire. J'ai le choix entre mettre le cap sur #sisland_Isla Muelle# pour y rejoindre #sDanielle# ou tenter de retrouver mon navire et mon quipage. Si mes hommes sont vivants, ils se trouvent probablement sur l'une des les voisines.
text.t7=J'ai eu de la chance. Un certain Wilfred Bythesea s'est prsent comme un ami de longue date (eh bien... peut-tre que je me souviens de lui... ou peut-tre que non) et m'a propos de me donner son navire en change d'un service. Inutile de prciser que j'ai accept! J'ai le choix entre mettre le cap sur #sisland_Isla Muelle# pour y rejoindre #sDanielle# ou essayer de retrouver mon navire et mon quipage. Si mes hommes sont vivants, ils se trouvent probablement sur l'une des les voisines.
text.t8=Anacleto a accept de m'emmener  #sIsla Muelle#, mais je devrai le payer en arrivant l-bas. J'espre que #sDanielle# est dj la bas.
text.t9=Cette ordure m'a tromp! Nous arrivions  #sisland_Douwesen# quand il m'a annonc qu'il avait l'intention de me vendre pour travailler dans les mines! Heureusement que j'ai russi  convaincre l'quipage de prendre mon parti. Le navire est dsormais  moi.
text.t10=Ce sclrat m'a tromp! Nous arrivions  #sisland_Douwesen# quand il m'a annonc qu'il avait l'intention de me vendre pour travailler dans les mines! J'ai d sauter par-dessus bord. Heureusement, je n'tais pas loin du rivage.
text.t11=En arrivant  #sisland_Oxbay#, j'ai dcouvert que #sDanielle# n'tait pas encore l. Je crains qu'elle ait eu des ennuis, alors je vais partir  sa recherche pour tenter de l'aider. Je me souviens qu'elle avait l'intention d'aller jusqu' la colonie espagnole de #sisland_Isla Muelle#.
text.t12=En arrivant  #sisland_Oxbay#, j'ai dcouvert que #sDanielle# n'tait pas encore l. Je crains qu'elle ait eu des ennuis, alors je vais partir  sa recherche pour tenter de l'aider. Je me souviens qu'elle avait l'intention d'aller jusqu' la colonie espagnole de #sisland_Isla Muelle#. tant donn que j'ai perdu mon navire et que le 'yacht' du chercheur s'est rvl n'tre qu'un tas de..., je risque d'avoir du mal  la trouver.
